Перевод текста песни Watch Me Sink - Have Heart

Watch Me Sink (оригинал)

A breaking in spirit, a breaking in promise, a breaking in me
How can I find the peace inside me, in a world I can see
That’s taking and taking all for ourselves, taking and taking
And it’s dragging me down, deeper and deeper
Watch me sink like a stone
In a sea of selfishness
Where me is more and you is less
The vanity, it becomes insanity
We eat the shit that’s fed to us
We stomach it, and we embellish it
And we confuse our love with lust
Cant we find another way?
The way that goes against the grain
Abstain, the grain
Abstain, abstain, abstain, abstain
The grain
The ugliness, licentiousness
The love that is just skin deep
Please get me out
Before I become just a memory of what I used to be
Get me the fuck out
We’re deaf and blind to a age’s cry
We refuse to fucking hear
Not learning to grow, just losing the one
I used to see in the fucking mirror
The egoists, the narcissists
The shallow waters wade in
Please get me out
Before I become just a memory
Of what I used to be
Get me the fuck out
«Of a world that’s doing its best
Night and day, to make me everybody else»
Please take me out
Of a world without any heart
Take me out
When they see my hope and rip it apart
Take me out
Of a world we built to serve our selfish-fucking-selves
Can you tell me
Where does love fit in?
Remember what love is?

Watch Me Sink (перевод)

Нарушение духа, нарушение обещания, нарушение во мне
Как мне найти покой внутри себя, в мире, который я вижу
Это брать и брать все для себя, брать и брать
И это тянет меня вниз, все глубже и глубже
Смотри, как я тону, как камень
В море эгоизма
Где меня больше, а тебя меньше
Тщеславие становится безумием
Мы едим то дерьмо, которое нам скармливают
Мы перевариваем это и украшаем
И мы путаем нашу любовь с похотью
Разве мы не можем найти другой способ?
Путь, который идет против зерна
Воздержитесь, зерно
Воздерживаться, воздерживаться, воздерживаться, воздерживаться
Зерно
Безобразие, распущенность
Глубокая любовь
Пожалуйста, вытащите меня
Прежде чем я стану просто воспоминанием о том, кем я был раньше
Вытащите меня к черту
Мы глухи и слепы к крику века
Мы отказываемся, блядь, слышать
Не учиться расти, просто потерять
Раньше я видел в чертовом зеркале
Эгоисты, нарциссы
Мелководье вброд
Пожалуйста, вытащите меня
Прежде чем я стану просто воспоминанием
О том, кем я был раньше
Вытащите меня к черту
«О мире, который делает все возможное
День и ночь, чтобы сделать меня всем остальным»
Пожалуйста, забери меня
Мира без сердца
Вытащи меня
Когда они видят мою надежду и разрывают ее на части
Вытащи меня
О мире, который мы построили, чтобы служить нашим эгоистичным гребаным личностям
Ты можешь рассказать мне
Куда вписывается любовь?
Помните, что такое любовь?