Перевод текста песни Zadnji Pogled Na Jeršaleim - Haustor

Zadnji Pogled Na Jeršaleim (оригинал)

Danas je taj dan
Hej, zlatno nebo iznad grada
Danas je taj dan
Danas je parada
Niz ulice lete njena crna kola
Ova noć je spremna za nas
Pali i vuci
Nestat' ćemo brzo
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Osjećam je iza leđa
Ispred mene veliki brod
I besmrtna djeca
I sunce koje tone
A onda mi njena ruka takne rame
Buka luke pada na nas
U oku vidim plamen
I tiho je
K’o kad mašina stane
Danas je taj dan
Hej, zlatno nebo iznad grada
Danas je taj dan
Danas je parada
Niz ulice lete njena crna kola
Duga noć je spremna za nas
Pali i vuci
Nestat' ćemo brzo
K’o suze na suncu
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Osjećam je iza leđa
Ispred mene veliki brod
I besmrtna djeca
I sunce koje tone
A onda mi njena ruka takne rame
Buka luke pada na nas
U oku vidim plamen
I tiho je
K’o kad mašina stane
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući
Zadnji pogled na Jeršaleim
Na djevojke u luci, pale za stvar
Zadnji pogled na Jeršaleim
Jer dolari su vrući, miriše dim

Последний Взгляд На Джершалейм (перевод)

Сегодня тот день
Эй, золотое небо над городом
Сегодня тот день
Сегодня парад
Ее черная машина летит по улице
Эта ночь готова для нас
Огонь и тяни
Мы скоро уйдем
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие, они пахнут дымом
Я чувствую это за спиной
Передо мной большой корабль
И бессмертные дети
И заходящее солнце
И тут ее рука касается моего плеча
Шум гавани обрушивается на нас
Я вижу пламя в глазах
И тихо
Это как когда машина останавливается
Сегодня тот день
Эй, золотое небо над городом
Сегодня тот день
Сегодня парад
Ее черная машина летит по улице
Долгая ночь готова для нас
Огонь и тяни
Мы скоро уйдем
Как слезы на солнце
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие, они пахнут дымом
Я чувствую это за спиной
Передо мной большой корабль
И бессмертные дети
И заходящее солнце
И тут ее рука касается моего плеча
Шум гавани обрушивается на нас
Я вижу пламя в глазах
И тихо
Это как когда машина останавливается
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие, они пахнут дымом
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие
Последний взгляд на Иерусалим
Девушкам в гавани они влюбились
Последний взгляд на Иерусалим
Потому что доллары горячие, они пахнут дымом