Перевод текста песни Tko Je To - Haustor

Tko Je To (оригинал)

Tko je pojeo Sljeme jutros
I popio Savu
Tko je brljao naše smeće
Tko je pao sa kruške jučer
I razbio glavu
Tko se boji da opet proba
Tko je to
Tko je to bio djeco
Tko je to
Tko je to bio djeco
Tko nam se u čaše piša
I lupa čvrge u mraku
Tko se prepao moga oka
Tko je to
Tko je to bio djeco
Tko je to
Tko me dahom budi noću
U kutu sjedi i gleda
Tko to ostane sve do jutra
U čijem oku vidim tišinu
I riječi mrzle k’o inje
Tko to nestane kad krenem rukom
Tko je to
Tko je to bio djeco
Tko je to
Tko je smrdio po dimu i vinu
Dok mi je čupao glavu
Tko sada viri i ne vidi ništa
Tko je to
Tko je to bio djeco
Tko je to
Tko je to bio djeco, tko je to

(перевод)

Кто ел Слеме сегодня утром
И он выпил Саву
Кто засорил наш мусор
Кто вчера упал с груши
И сломал голову
Кто боится попробовать снова
Кто это
Кем были дети?
Кто это
Кем были дети?
Кто писает в наши очки
И стучать сверчками в темноте
Кто напугал мой глаз
Кто это
Кем были дети?
Кто это
Кто будит меня своим дыханием ночью
Он сидит в углу и смотрит
Кто остается таким до утра
В чьих глазах я вижу тишину
И слова холодны как мороз
Кто исчезает, когда я двигаю рукой
Кто это
Кем были дети?
Кто это
Кто пах дымом и вином
Когда он оторвал мне голову
Кто сейчас смотрит и ничего не видит
Кто это
Кем были дети?
Кто это
Кто это были дети, кто это был