Перевод текста песни Resurrection machine - Hate

Resurrection machine (оригинал)

In this sadness we rot
In the graveyard of immortals
We’re reborn, we’ve seen the light
Of the mourning sun-rise!
Hold the curse of mortality
Death comes down on the flesh
Once we used to be tyrants
Now we’re icons of pain and regret
Tired faded words that once held identity
Embrace now your destiny
Lift your wings!
Let the drums play louder
To the silence beyon our fate
There’s bloodshed up there
On the cross to celebrate, yea!
Our bodies lie cold
Inside coffins of gold and silk
Once we used to be tyrants
Now we’re icons of pain to be burned…
Tired faded souls come embrace now your destiny
Cast down mortality, lift your wings and be free
No death to come, wash away the agony
Restore thy identity…
Awaken from mortality
Let me be your crucified god
Million souls to steal
By the resurrection machine
We hail downfall!
we hail the pain!
We serve the rain of black tears
And blood of the innocent spilled
Without us you’ll fade
You’ll not remain
Cause we’re one blood and soul
Of the same machine
Let me be your crucified god…
We hail downfall!
we hail the pain!
We serve the rain of black tears
And blood of the innocent spilled
Without us you’ll fade
You’ll not remain
Cause we’re one blood and soul
Of the same machine
Let me be your crucified god…

Машина воскрешения (перевод)

В этой печали мы гнием
На кладбище бессмертных
Мы возродились, мы увидели свет
Траурного восхода солнца!
Держите проклятие смертности
Смерть нисходит на плоть
Когда-то мы были тиранами
Теперь мы иконы боли и сожаления
Усталые выцветшие слова, которые когда-то имели идентичность
Прими теперь свою судьбу
Поднимите крылья!
Пусть барабаны играют громче
К тишине за пределами нашей судьбы
Там пролилась кровь
На кресте, чтобы праздновать, да!
Наши тела лежат холодно
Внутри гробов из золота и шелка
Когда-то мы были тиранами
Теперь мы иконы боли, которые нужно сжечь...
Усталые увядшие души обнимают теперь твою судьбу.
Отбросьте смертность, поднимите крылья и будьте свободны
Нет смерти, смой агонию
Восстанови свою личность…
Пробудитесь от смертности
Позвольте мне быть вашим распятым богом
Миллион душ, чтобы украсть
Машиной воскрешения
Мы приветствуем падение!
мы приветствуем боль!
Мы служим дождю черных слез
И пролилась кровь невинных
Без нас ты исчезнешь
Вы не останетесь
Потому что мы одна кровь и душа
той же машины
Позволь мне быть твоим распятым богом…
Мы приветствуем падение!
мы приветствуем боль!
Мы служим дождю черных слез
И пролилась кровь невинных
Без нас ты исчезнешь
Вы не останетесь
Потому что мы одна кровь и душа
той же машины
Позволь мне быть твоим распятым богом…