Перевод текста песни Don't Turn Away - Harmony

Don't Turn Away (оригинал)

Don’t you remember my name now,
Here at the end of all things.
I am the on that you lived for
And the one that you killed
Don’t you remember my words now
Here at the turn of the tide
I am the one that you clinged to I heard your call every night.
Am I too blind to see to trust in these words
Am I too numb to feel what will become of me.
Don’t turn away the path before you all clear
Don’t turn away one thought and nothing is lost
Don’t turn away from me now
I weep over you when you cry
It is a thorn in my side
But if I lead will you follow
Me to the end of the times
Am I too blind to see to trust in these words
Am I too numb to feel what will become of me Don’t turn away the path before you lies all clear
Don’t turn away one thought and nothing is lost
Don’t turn away from me now
Don’t turn away the path before you lies all clear
Don’t turn away one thought and nothing is lost
Don’t turn away from me now
One thought and nothing is lost

Не Отворачивайся (перевод)

Разве ты не помнишь мое имя сейчас,
Здесь, в конце всего.
Я тот, ради кого ты жил
И тот, кого ты убил
Разве ты не помнишь мои слова сейчас
Здесь, на рубеже
Я тот, за кого ты цеплялся, я слышал твой зов каждую ночь.
Я слишком слеп, чтобы видеть, чтобы доверять этим словам
Я слишком оцепенел, чтобы чувствовать, что со мной будет.
Не сворачивай с пути, пока все не очистишь
Не отворачивайся ни от одной мысли и ничего не потеряно
Не отворачивайся от меня сейчас
Я плачу над тобой, когда ты плачешь
Это шип в моем боку
Но если я поведу вас, вы последуете
Я до конца времен
Я слишком слеп, чтобы видеть, чтобы доверять этим словам
Я слишком оцепенел, чтобы чувствовать, что со мной будет? Не сворачивай с пути, прежде чем ты лжешь все ясно
Не отворачивайся ни от одной мысли и ничего не потеряно
Не отворачивайся от меня сейчас
Не сворачивай с пути, прежде чем ты лжешь все ясно
Не отворачивайся ни от одной мысли и ничего не потеряно
Не отворачивайся от меня сейчас
Одна мысль и ничего не потеряно