Перевод текста песни Watch Your Back - Harem Scarem

Watch Your Back (оригинал)

This is the world you’ve created
One of fear and denial
Look over your shoulder praying
As you wait for the knife
Getting burned by the fire you feed
Every wound every lie
Will bleed
Watch your back
Remembering that what you give
Is what you get
The karma bank is empty
But you’re gonna pay
So watch your back for me
There’s a war that you’re waging
And it comes from inside
And you search for tomorrow
In the moment you hide
Getting burned by the fire you feed
Every wound every lie
Will bleed
Watch your back
Remembering that what you give
Is what you get
The karma bank is empty
But you’re gonna pay
So watch your back for me

Берегись! (перевод)

Это мир, который вы создали
Один из страха и отрицания
Посмотрите через плечо, молясь
Пока ты ждешь нож
Сгореть от огня, который вы кормите
Каждая рана, каждая ложь
Будет кровоточить
Следи за своей спиной
Помня, что вы даете
Это то, что вы получаете
Банк кармы пуст
Но ты заплатишь
Так что следите за моей спиной
Вы ведете войну
И это исходит изнутри
И ты ищешь завтра
В тот момент, когда вы прячетесь
Сгореть от огня, который вы кормите
Каждая рана, каждая ложь
Будет кровоточить
Следи за своей спиной
Помня, что вы даете
Это то, что вы получаете
Банк кармы пуст
Но ты заплатишь
Так что следите за моей спиной