Перевод текста песни Take a Chance - Hardline

Take a Chance (оригинал)

I can’t resist the call
Let me take the blame
I’m not the one who forgets
Ride or fall, who pays them all
Listen to your heart
Crawling up on you
Take me down, take me there
Take me to the place where love can’t lie
Take me down (take me down), take me there (take me there)
Have no reason, yeah, take a chance
What kind of thorn could kill?
Two in the sting of love, well it ain’t enough
Hold on, how could you resist?
Come lay in my arms and stay with me
Listen to your heart
Crawling up on you
Take me down, take me there
Take me to the place where love can’t lie
Take me down (take me down), take me there (take me there)
Have no reason, yeah, take a chance
Listen to your heart
Crawling up on you
Take me down, take me there
Take me to the place where love can’t lie
Take me down (take me down), take me there (take me there)
Have no reason, yeah, take a chance
Take me down, take me there
Take me down, take me down, take me down baby
Take a, take a, take a, take a chance
Oh yeah!
Oh yeah!
Take a, take a, take a, take a chance

Рискни (перевод)

Я не могу сопротивляться зову
Позвольте мне взять на себя вину
Я не тот, кто забывает
Ехать или падать, кто им всем платит
Слушай свое сердце
Ползает на вас
Возьми меня, отведи меня туда
Отведи меня туда, где любовь не может солгать
Возьми меня (отведи меня), отведи меня туда (отведи меня туда)
Нет причин, да, рискни
Какой шип может убить?
Двое в жале любви, ну этого недостаточно
Подожди, как ты мог устоять?
Приди ко мне на руки и останься со мной
Слушай свое сердце
Ползает на вас
Возьми меня, отведи меня туда
Отведи меня туда, где любовь не может солгать
Возьми меня (отведи меня), отведи меня туда (отведи меня туда)
Нет причин, да, рискни
Слушай свое сердце
Ползает на вас
Возьми меня, отведи меня туда
Отведи меня туда, где любовь не может солгать
Возьми меня (отведи меня), отведи меня туда (отведи меня туда)
Нет причин, да, рискни
Возьми меня, отведи меня туда
Спусти меня, спусти меня, спусти меня, детка
Возьми, возьми, возьми, рискни
Ах, да!
Ах, да!
Возьми, возьми, возьми, рискни