Перевод текста песни Leaving The End Open - Hardline

Leaving The End Open (оригинал)

I can tell exactly where we’re going, but I won’t turn the page
Wishing I could outsmart time and space
And even if your voice sounds like the chapters end, I’m not afraid
Your words are making my heart race away
I’ll be there burning the pages
Turning the time back
I’ll be there watching the sparks fly
While the fire fills the sky
The end is only a chance to turn it all over, turn it all over
So now we can finally begin
A different story, this time, we won’t no exactly where we’re going
We’re leaving the end open, leaving the end open
I can tell the ice is thin below us
Won’t let you break away
We have to take a risk to make it stay
Standing in the light, keeping your eyes on me
When the night comes, we’ll feel the freeze
Stars are out and now you will finally see
I’ll be there burning the pages
Turning the time back
I’ll be there watching the sparks fly
While the fire fills up the sky
The end is only a chance to turn it all over, turn it all over
So now we can finally begin
A different story, this time, we won’t no exactly where we’re going
We’re leaving the end open, leaving the end open
We’re leaving the end open
The end is only a chance to turn it all over, turn it all over
So now we can finally begin
A different story, this time, we won’t no exactly where we’re going
We’re leaving the end open, leaving the end open
Leaving the end open, we’re leaving the end open

Оставив Конец Открытым (перевод)

Я могу точно сказать, куда мы идем, но я не буду переворачивать страницу
Хотел бы я перехитрить время и пространство
И даже если твой голос звучит так, будто главы кончаются, я не боюсь
Твои слова заставляют мое сердце биться быстрее
Я буду там сжигать страницы
Повернуть время вспять
Я буду там смотреть, как летят искры
Пока огонь заполняет небо
Конец - это только шанс все перевернуть, все перевернуть
Итак, теперь мы можем, наконец, начать
Другая история, на этот раз мы не будем точно знать, куда мы идем
Мы оставляем конец открытым, оставляем конец открытым
Я могу сказать, что лед тонкий под нами
Не дам тебе оторваться
Мы должны пойти на риск, чтобы заставить его остаться
Стоя в свете, не сводя глаз со меня
Когда наступит ночь, мы почувствуем мороз
Звезды погасли, и теперь ты наконец увидишь
Я буду там сжигать страницы
Повернуть время вспять
Я буду там смотреть, как летят искры
Пока огонь заполняет небо
Конец - это только шанс все перевернуть, все перевернуть
Итак, теперь мы можем, наконец, начать
Другая история, на этот раз мы не будем точно знать, куда мы идем
Мы оставляем конец открытым, оставляем конец открытым
Мы оставляем конец открытым
Конец - это только шанс все перевернуть, все перевернуть
Итак, теперь мы можем, наконец, начать
Другая история, на этот раз мы не будем точно знать, куда мы идем
Мы оставляем конец открытым, оставляем конец открытым
Оставляя конец открытым, мы оставляем конец открытым