Перевод текста песни In The Hands Of Time - Hardline

In The Hands Of Time (оригинал)

Living every moment holding on to a dream
Staring at an empty page will it come to me
And I wonder will the light ever shine on me
If it’s a mountain I must climb then that’s the way it must be
Day after day like a lifetime away I keep holding on
And night after night out of reach, out of sight from it all
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time
Living every moment with a dream burning bright
Never stop reaching when the dream shines its light
Well I take it for granted when the trying’s all said and done
Does the pain of remember fade when dreams are won
Day after day fight the storm’s shade of gray and keep holding on
Night after night let hope be your light on your way
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time
Day after day like a lifetime away keep holding on
Night after night let hope be your light on your way
Day after day I won’t walk away from this dream of mine
It’s in The Hands of Time

В Руках Времени (перевод)

Жить каждым моментом, держась за мечту
Глядя на пустую страницу, придет ли она ко мне
И мне интересно, будет ли свет когда-нибудь светить на меня
Если это гора, на которую я должен взобраться, то так и должно быть
День за днем, как целая жизнь, я продолжаю держаться
И ночь за ночью вне досягаемости, вне поля зрения всего этого
День за днем ​​я не уйду от этой моей мечты
Это в руках времени
Живите каждым моментом с яркой мечтой
Никогда не переставай достигать, когда мечта сияет своим светом
Что ж, я принимаю это как должное, когда все попытки уже сделаны.
Исчезает ли боль воспоминаний, когда сбываются мечты?
День за днем ​​сражайтесь с серым оттенком бури и продолжайте держаться
Ночь за ночью пусть надежда будет твоим светом на твоем пути
День за днем ​​я не уйду от этой моей мечты
Это в руках времени
День за днем, словно целая жизнь, продолжай держаться.
Ночь за ночью пусть надежда будет твоим светом на твоем пути
День за днем ​​я не уйду от этой моей мечты
Это в руках времени