Перевод текста песни Hole In My Head - Hardline

Hole In My Head (оригинал)

I know what you’re going thru
I see myself the same as you
And I don’t care about the things I do
I know what you keep inside
Try to fight it try to let it ride
But it seems to slip out before ya catch your tongue
Too late the damage’s done
Try to fight it try to let it ride but it seemed to slip out
Before I caught my tongue
Too late the damage done
Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
Didn’t mean it didn’t even try
One word two words swallowed a fly
Got a stomach ache heartburn and don’t know why
Should I throw up or should I let it be
Cleanse myself of you and me
Keep my damn mouth shut and just let it be
To late you’re sick of me
I cleanse myself of you and keep my damn mouth shut
And just let it be
Too late I’m sick of me
Never mind what I said
I’m alive with a hole in my head
Never mind who I am
I’ll survive with a hole in my head
And if try to find my way to light
I’m clinging I’m a parasite
I’m alive with a hole in my head
And if I drain the words right out of me
I said it wrong I’ll strangle me
I’ll survive with a hole in my head

Дыра В Моей Голове (перевод)

Я знаю, через что ты проходишь
Я вижу себя таким же, как и ты
И мне все равно, что я делаю
Я знаю, что ты хранишь внутри
Попытайтесь бороться с этим
Но кажется, что он выскальзывает, прежде чем ты поймаешь свой язык
Слишком поздно ущерб нанесен
Попробуй бороться с этим, попробуй дать ему уйти, но, похоже, оно выскользнуло.
Прежде чем я поймал свой язык
Слишком поздно нанесен ущерб
Неважно, что я сказал
Я жив с дырой в голове
Неважно, кто я
Я выживу с дырой в голове
Не значит, что даже не пытался
Одно слово два слова проглотил муху
У меня болит живот, изжога, и я не знаю, почему
Должен ли я бросить или я должен позволить этому быть
Очистись от тебя и меня
Держи мой чертов рот на замке и просто позволь этому быть
Поздно ты устал от меня
Я очищаюсь от тебя и держу свой проклятый рот на замке
И пусть это будет
Слишком поздно, я устал от меня
Неважно, что я сказал
Я жив с дырой в голове
Неважно, кто я
Я выживу с дырой в голове
И если попытаться найти свой путь к свету
Я цепляюсь, я паразит
Я жив с дырой в голове
И если я высосу слова прямо из себя
Я сказал это неправильно, я задушу себя
Я выживу с дырой в голове