Перевод текста песни Alex On The Spot - Hans Zimmer

Alex On The Spot (оригинал)

I’ve been around the world in the poaring rain
Feeling out of place, im feeling strange
Take me to a place where they know my name
Where everyone knows my name
Check it check it out
I’m bout to do my thing
King of the floor
King of the swing
Play a little beat
I’ll be a dancing machine
Play a little jam
I’ll come alive
Alive
Alive
They’ve got jungle fever
Show em' some love
This is my home
This is my home
King of the throne
This is my home
This is my home
This is my home
This is my home
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
See, I’ve been travlin'
Been travlin' forever
But now that i found a home, feels like im in heaven
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah
Hey, eh eh ah
I’mma work it, work it out
Check it, check it, check it out
I’m ok now
Hey, eh eh ah

Алекс На Месте (перевод)

Я был во всем мире под проливным дождем
Чувствую себя неуместно, я чувствую себя странно
Отведи меня туда, где знают мое имя
Где все знают мое имя
Проверьте это проверьте это
Я собираюсь сделать свое дело
Король пола
Король свинга
Сыграйте немного
Я буду танцевальной машиной
Сыграй немного джема
я оживу
Живой
Живой
У них лихорадка джунглей
Покажи им немного любви
Это мой дом
Это мой дом
Король престола
Это мой дом
Это мой дом
Это мой дом
Это мой дом
Смотрите, я путешествовал
Путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом, мне кажется, что я на небесах.
Смотрите, я путешествовал
Путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом, мне кажется, что я на небесах.
Эй, э-э-э-э
Я работаю, работаю
Проверьте это, проверьте это, проверьте это
теперь я в порядке
Эй, э-э-э-э
Эй, э-э-э-э
Я работаю, работаю
Проверьте это, проверьте это, проверьте это
теперь я в порядке
Эй, э-э-э-э