Перевод текста песни Silverhaired - Hanne Hukkelberg

Silverhaired (оригинал)

37 trips around the sun
Like a lonely planet
37 all alone
Growing into silver
The one I was and now the one I am
Are not the same, the same
Now I alter as I choose
I care no more once we’ve denied the cost
37 trips around the sun
I knew you were the true you
You fought so hard and traveled so far
To find the peace in your fragmented self
I wish I could travel back in time
Spare the ones to coax us close
But then maybe I wouldn’t be there near now

Серебристые Волосы (перевод)

37 поездок вокруг солнца
Как одинокая планета
37 в полном одиночестве
Вырастание в серебро
Тот, кем я был, и теперь тот, кем я являюсь
Не то же самое, то же самое
Теперь я меняю по своему выбору
Меня больше не волнует, когда мы отрицаем стоимость
37 поездок вокруг солнца
Я знал, что ты настоящий
Вы так сильно сражались и путешествовали так далеко
Чтобы найти мир в своем фрагментированном я
Я хотел бы путешествовать во времени
Пощадите тех, кто уговорит нас закрыться
Но тогда, может быть, меня бы сейчас не было рядом