| Look at this face, what do you see?
| Посмотрите на это лицо, что вы видите?
|
| Look at it Dad, what do you see?
| Посмотри на это, папа, что ты видишь?
|
| What do you see? | Что ты видишь? |
| Say it, say it!
| Скажи это, скажи это!
|
| Uhh ayuahh it’s a face!
| Ух, айуах, это лицо!
|
| Yeah but what kind of face?
| Да, но что за лицо?
|
| Uhh, pale. | Угу, бледный. |
| pasty. | пастообразный. |
| psychotic
| психотический
|
| No Dad!
| Нет, папа!
|
| It’s a neatly chiseled, well groomed, drop dead handsome face!
| Это аккуратно точеное, ухоженное, офигительно красивое лицо!
|
| Sparkles — professional male model.
| Искорки — профессиональная мужская модель.
|
| Sparkles — professional male model.
| Искорки — профессиональная мужская модель.
|
| You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| Oh my God they’re gorgeous!
| Боже мой, они великолепны!
|
| You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| Oh my God they’re gorgeous!
| Боже мой, они великолепны!
|
| You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| You must You must You must be another Handsome Boy graduate
| Ты должен Ты должен Ты должен быть еще одним выпускником Красавчика
|
| You you You must You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, вы, вы, должно быть, вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| You must You must You must be another Handsome Boy graduate
| Ты должен Ты должен Ты должен быть еще одним выпускником Красавчика
|
| I’m gonna become, a male model
| Я собираюсь стать мужской моделью
|
| I’m like a rough diamond that just needs a little polishing, that’s all
| Я как необработанный алмаз, который нужно немного отшлифовать, вот и все
|
| And that’s exactly what Handsome Boy Modeling School’s gonna do for me Oh my God they’re gorgeous!
| И это именно то, что сделает для меня школа моделей «Красавчик». Боже мой, они великолепны!
|
| You must be another Handsome Boy graduate.
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика.
|
| You must be another Handsome Boy graduate.
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика.
|
| 3: Handsome Boy Modeling School wants handsome fellas
| 3. Школа моделей красивых мальчиков ищет красивых парней.
|
| to train to become successful male models.
| тренироваться, чтобы стать успешными моделями-мужчинами.
|
| Bring your beautiful face, and a check for $ 60
| Принеси свое красивое лицо и чек на 60 долларов.
|
| Oh my God they’re gorgeous!
| Боже мой, они великолепны!
|
| You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| Oh my God they’re gorgeous!
| Боже мой, они великолепны!
|
| You must be another Handsome Boy graduate
| Вы, должно быть, еще один выпускник Красавчика
|
| Oh my God they’re gorgeous! | Боже мой, они великолепны! |