Перевод текста песни I've Been Thinking featuring Cat Power - Handsome Boy Modeling School

I've Been Thinking featuring Cat Power (оригинал)

Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
I’ve been thinking about
Those things you said
I’ve been thinking about
Those things we did
I’ve been thinking about
Those things you do
I’ve been thinking about
Those things you made me do, too
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
I was hypnotized
By your fairy eyes
Like a tiger in the dark
You were hungry from the start
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Diamonds, candy, pills
One-million dollar bills
You can try
But you can’t buy me
Buy me
Diamonds, candy, pills
One-million dollar bills
You can try
But you can’t buy me
Buy me
You can slide, slide
Slippity-slide
Hip-hop
And don’t stop
'Cause I’ll never be
On my knees
You can slide slide
Slippity-slide
And you can hip hop
And don’t stop
'Cause I’ll never be
On my knees
When I saw you on the street
I just had to look away
You were so sweet
Sexy Steez
Lay back, relax
Street boy, please
Wait a second
It’s gonna take awhile
You can slide, slide
Slippity-slide
Hip-hop
And don’t stop
'Cause I’ll never be
On my knees
You can slide, slide
Slippity-slide
You can hip-hop
You can never stop
'Cause I’ll never be
On my knees
I’ve been thinking 'bout
Why you act so proud
I’ve been thinking 'bout
What’s this shit about
Am I losing control?
Am I losing my soul?
Just tell me
Am I losing you?
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Be my boy
Diamonds, candy, pills
One-million dollar bills
You can try
But you can’t buy me
You can slide, slide
Slippity-slide
You can hip hop
And don’t stop
'Cause I’ll never be
On my knees
You can slide, slide
Slippity-slide
You can hip hop
And don’t stop
'Cause I’ll never be
On my knees
I’ve been thinkin''bout
I’ve been thinking about
I’ve been thinkin''bout
I’ve been thinking about
Losing you

Я Тут Подумал о Кошачьей Силе (перевод)

Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
я думал о
Те вещи, которые вы сказали
я думал о
Те вещи, которые мы сделали
я думал о
Те вещи, которые вы делаете
я думал о
Те вещи, которые ты заставил меня сделать, тоже
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
я был загипнотизирован
Твоими сказочными глазами
Как тигр в темноте
Вы были голодны с самого начала
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Бриллианты, конфеты, таблетки
Купюры в один миллион долларов
Можешь попробовать
Но ты не можешь купить меня
Купить меня
Бриллианты, конфеты, таблетки
Купюры в один миллион долларов
Можешь попробовать
Но ты не можешь купить меня
Купить меня
Вы можете скользить, скользить
Скольжение
Хип-хоп
И не останавливайся
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Вы можете скользить слайд
Скольжение
И ты умеешь хип-хоп
И не останавливайся
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Когда я увидел тебя на улице
Мне просто нужно было отвести взгляд
Ты был таким милым
сексуальный Стиз
Ложись, расслабься
Уличный мальчик, пожалуйста
Подожди секунду
Это займет некоторое время
Вы можете скользить, скользить
Скольжение
Хип-хоп
И не останавливайся
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Вы можете скользить, скользить
Скольжение
Вы можете хип-хоп
Вы никогда не сможете остановиться
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Я думал о
Почему ты так гордишься
Я думал о
О чем это дерьмо
Я теряю контроль?
Я теряю свою душу?
Просто скажи мне
Я теряю тебя?
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Будь моим мальчиком
Бриллианты, конфеты, таблетки
Купюры в один миллион долларов
Можешь попробовать
Но ты не можешь купить меня
Вы можете скользить, скользить
Скольжение
Вы можете хип-хоп
И не останавливайся
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Вы можете скользить, скользить
Скольжение
Вы можете хип-хоп
И не останавливайся
Потому что я никогда не буду
На моих коленях
Я думал о
я думал о
Я думал о
я думал о
Терять тебя