Перевод текста песни Kumar (Putlar) - Hande Yener

Kumar (Putlar) (оригинал)

Putları yıkmaya yeni başlamıştım
Yüzlerce surat gördüm alıştım
Karadelik kadar hür bir zerafet
Gördüm sen başkası olamazdın
Yüzüme bir bak o benim
Sen aşık olmadın aşk senin
Yüzüme bir bak o senin
Ben aşık olmadım aşk benim
Dünya yuvarlak aklım unutkan
Alem huzursuz kalbim kırılgan
Kapıldım yine ne büyük kumar
Ama oynamazsam ben olmazdım

Кумар (Идолы) (перевод)

Я только начал рушить идолов
Я видел сотни лиц
Элегантность, свободная, как черная дыра
Я видел, что ты не мог быть кем-то другим
посмотри на мое лицо это я
ты не влюбился любовь твоя
Взгляни на мое лицо, оно твое
Я не влюбился в свою любовь
Мир вокруг меня забывчив
Мир беспокойный, мое сердце хрупкое
Меня снова поймали, какая большая авантюра
Но я был бы не я, если бы не играл