Перевод текста песни Night Divides the Girls - Halou

Night Divides the Girls (оригинал)

This is the excuse that encapsulates my pride
This tender misery is loneliness' bride
So I trudge in a world
Where I open up my arms
To greet the sky opening up To dump such muddy rain
Upon my waiting lips
Did you ever take me in?
I wasn’t built to fly
I’m not one of you, it’s always been hard for me When night divides the girls
Like lipstick and cloves
Who can tell what metal we’re of?

Ночь разделяет Девушек (перевод)

Это оправдание, которое заключает в себе мою гордость
Это нежное страдание - невеста одиночества
Так что я тащусь в мире
Где я раскрываю свои объятия
Приветствовать открывающееся небо, Чтобы сбросить такой грязный дождь
На моих ожидающих губах
Вы когда-нибудь принимали меня?
Я не был создан, чтобы летать
Я не один из вас, мне всегда было тяжело Когда ночь делит девушек
Как помада и гвоздика
Кто может сказать, из какого мы металла?