Перевод текста песни Yalancı Kız - Hakan Tunçbilek

Yalancı Kız (оригинал)

Lüle saçlarını kimseler koklamaz
Bir daha düşsen kimseler kaldırmaz
Sana artık hiç kimseler inanmaz yalancı kız
Geç anladım, yalancıydın
Bilmem ki ben kaçıncıydım
Yüzün masum, gönlün arsız yalancı kız
İstersen son bir yalan daha söyle
Seni, her şeylerden çok sevmiştim de
Yalanların kimin umurunda ki be yalancı kız

Лживая Девушка (перевод)

Никто не может почувствовать запах твоих кудрявых волос
Если ты снова упадешь, никто тебя не поднимет
Никто больше не поверит тебе, лгунья.
Я понял слишком поздно, ты был лжецом
Я не знаю
Твое лицо невинно, твое сердце - нахальная лгунья.
Скажи мне еще одну ложь, если хочешь
Я любил тебя больше всего на свете
Кого волнует твоя ложь, лжец