Перевод текста песни Sessiz Sedasız - Hakan Tunçbilek

Sessiz Sedasız (оригинал)

Vurdu rüzgar senin yüzünden
Döndü başım güzelliğinden
Bal gözlüm, güzel yüzlüm, kimseden korkma
Alamazlar seni benim elimden
Sessiz sedasız kalamam artık
Ben kalırsam, sen bırakma
Rüzgar vurdu senin yüzünden
Derin bir nefes çektim güzelliğinden
Rüzgar vurdu aşkını yüzüme
Ve ben aşık olmuştum, güzel yüzüne

Тихий Без Седла (перевод)

Ветер ударил из-за тебя
Моя голова кружится от его красоты
Медовые глаза, красивое лицо, никого не бойся
Они не могут отнять тебя у меня
я больше не могу молчать
Если я останусь, ты не уходишь
Ветер ударил из-за тебя
Я глубоко вдохнул твою красоту
Ветер унес твою любовь мне в лицо
И я влюбился в твое красивое лицо