Перевод текста песни Domino - Hail the Sun

Domino (оригинал)

I met a liar who reflected in me but I don’t think they could tell
I loved a girl who I didn’t deserve, so I fucked that up as well
I haven’t cut a line in 10 long years… it sure does make me think
I wrote a list of my character flaws… the pen ran out of ink
I’ve said it all along: If you love me, then love me to death
I’m the noose in the nook
I’m the bad ending book
I’m the one that you wish got away before you bit the hook
I will always learn th hard way
Compromising those I love
I’d be fin with hurting myself if it didn’t overflow to them
If I love you I’ll love you to death
You’ll feel the weight of my actions
I wish I couldn’t tell
In spite of all my discretion I’m poisoning the well
Well
I had a girl who was too good for me, she soon would see the same
Do as I say and never as I do… I’ve put that rule to shame
I’m the noose in the nook.
I’m the bad ending book
I’m the rush that you get when you want to, but can’t bear to, look
I will always learn the hard way
Compromising those I love
I’d be fine with hurting myself if it didn’t overflow to them
Learn the hard way
Those I love
Compromising everything I am
Counterproductive and a little destructive
Selfish like the past 10 years didn’t even happen
So I guess I’m learning slow
Caution when approaching
Watch for warning signs
I embody every red flag, it gets bad I know
I know it gets bad
I’ve said it all along: If you love me then love me to death

Господь (перевод)

Я встретил лжеца, который отразился во мне, но я не думаю, что они могли сказать
Я любил девушку, которую не заслуживал, поэтому я и ее облажал
Я не резал ни строчки долгих 10 лет… это действительно заставляет меня задуматься
Я написал список недостатков моего характера… в ручке закончились чернила
Я всегда говорил это: если ты любишь меня, то люби меня до смерти
Я петля в уголке
Я плохой конец книги
Я тот, кого ты хочешь убрать, пока ты не укусил крючок
Я всегда буду учиться на горьком опыте
Компрометация тех, кого я люблю
Я был бы рад навредить себе, если бы это не переполняло их
Если я люблю тебя, я буду любить тебя до смерти
Вы почувствуете вес моих действий
Жаль, что я не могу сказать
Несмотря на всю мою осторожность, я отравляю колодец
Хорошо
У меня была девушка, которая была слишком хороша для меня, скоро она увидит то же самое
Делай, как я говорю, и никогда, как я… Я посрамил это правило
Я петля в углу.
Я плохой конец книги
Я спешка, которую ты получаешь, когда хочешь, но не можешь этого вынести, смотри
Я всегда буду учиться на горьком опыте
Компрометация тех, кого я люблю
Я был бы в порядке, причинив себе боль, если бы это не переполняло их
Учиться трудным путем
Те, кого я люблю
Компрометирую все, что я есть
Контрпродуктивно и немного разрушительно
Эгоистичных, как последние 10 лет, даже не было
Так что я думаю, что учусь медленно
Осторожно при приближении
Следите за предупреждающими знаками
Я воплощаю каждый красный флаг, я знаю, становится плохо
Я знаю, что становится плохо
Я всегда говорил это: если ты любишь меня, то люби меня до смерти