Перевод текста песни All the Nights - H.E.A.T

All the Nights (оригинал)

Waking up, falling back into your arms
You’re not really here at all only in my mind
Take away, take this heartache out of me
Like a ghost I cannot see, keeping hope alive
When I hear you
And you say yeah
And I reach
There’s not anybody out there
All of these nights are lies
I have you back
But I know that come the light
I’ll open up my eyes
And I’ll realize
Only dreams are keeping this love alive
Yeah, all the nights are lies
Don’t believe the paper on the early train
It’s another day again, living without you
Wasn’t it only precious hours ago?
You were mine to love and hold, keeps me all confused
When I hear you
And you say yeah
And I reach
Is there anybody out there?
All of these nights are lies
I have you back
But I know that come the light
I’ll open up my eyes
And I’ll realize
Only dreams are keeping this love alive
Yeah, all the nights are lies
All the nights are lies
Keeping hope alive
Another day goes by
You know I can’t take it no more
All of these nights are lies
I have you back
But I know that come the light
I’ll open up my eyes
And I’ll realize
Only dreams are keeping this love alive
Yeah, all the nights are lies
All the nights are lies

Все ночи напролет (перевод)

Просыпаясь, падая обратно в твои объятия
На самом деле тебя здесь нет, только в моих мыслях
Забери, забери из меня эту душевную боль
Как призрак, которого я не вижу, сохраняя надежду
Когда я слышу тебя
И ты говоришь да
И я достигаю
Там никого нет
Все эти ночи - ложь
ты вернулся
Но я знаю, что придет свет
Я открою глаза
И я пойму
Только мечты поддерживают эту любовь
Да, все ночи - ложь
Не верьте бумаге на ранний поезд
Это еще один день снова, жизнь без тебя
Разве это не было всего несколько драгоценных часов назад?
Ты был моим, чтобы любить и держать меня в замешательстве
Когда я слышу тебя
И ты говоришь да
И я достигаю
Есть кто-нибудь там?
Все эти ночи - ложь
ты вернулся
Но я знаю, что придет свет
Я открою глаза
И я пойму
Только мечты поддерживают эту любовь
Да, все ночи - ложь
Все ночи ложь
Сохранение надежды
Проходит еще один день
Вы знаете, я больше не могу этого терпеть
Все эти ночи - ложь
ты вернулся
Но я знаю, что придет свет
Я открою глаза
И я пойму
Только мечты поддерживают эту любовь
Да, все ночи - ложь
Все ночи ложь