Перевод текста песни We're Gonna Make It To The End - H.E.A.T

We're Gonna Make It To The End (оригинал)

The sun goes down
the city lights without a sound
it’s time to move and i’m coming for you
you gave me your heart
said i made you feel like a woman
then i tore it apart
but i’ll never be that man i used to be when you lay your arms around me baby
and all is said and done
i’ll be there
we’re gonna make it to the end
we’re gonna find our again
we’ve gotta be strong in what we believe in we’re gonna make it to the top
and we’ll never gonna stop
we’re gonna make it to the end
(make it day by day)
the tougher it gets the stronger we’ll be if the sun ever sets and we’re wrong
we can say we came and we played by the game
and live to fight another day

Мы Доберемся До Самого Конца (перевод)

Солнце садится
огни города без звука
пора двигаться и я иду за тобой
ты дал мне свое сердце
сказал, что заставил тебя почувствовать себя женщиной
затем я разорвал его на части
но я никогда не буду тем мужчиной, которым был раньше, когда ты обнимаешь меня, детка
и все сказано и сделано
я буду здесь
мы собираемся сделать это до конца
мы снова найдем себя
мы должны быть сильными в том, во что мы верим, мы доберемся до вершины
и мы никогда не остановимся
мы собираемся сделать это до конца
(делай это день за днем)
чем тяжелее становится, тем сильнее мы будем, если солнце когда-нибудь сядет и мы ошибемся
мы можем сказать, что пришли и играли в игру
и жить, чтобы сражаться в другой день