Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dangerous Ground, исполнителя - H.E.A.T. Песня из альбома H.e.a.t II, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 20.02.2020
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Язык песни: Английский
Dangerous Ground(оригинал) | Опасный путь(перевод на русский) |
Out in the wasteland, out in the dust | В пустоши, в пыли |
Running free, we're dangerous | Мы свободны, мы опасны! |
- | - |
Spitting fire, loud and mean | Изрыгая огонь громко и зло, |
Fully erected a fast machine | Быстрая машина в полной готовности! |
Ready to blast all ready to go | Готова газануть, готова помчаться |
Heading for the danger zone | По направлению к опасной зоне! |
- | - |
Too fast – bound to crash and burn | Слишком быстр – обречён разбиться и сгореть! |
Too hot – point of no return | Слишком горяч – точка невозврата! |
No fear left inside of me | Внутри меня не осталось страха... |
- | - |
Running on dangerous, dangerous ground | Я несусь по опасному, опасному пути, |
About to cross the red line | Я вот-вот пересеку красную черту! |
Dangerous, dangerous ground | Опасный, опасный путь! |
Here I am, I'm taking you down | Вот и я, я тебя уничтожу! |
- | - |
Hyper-active steel on steel | Гиперактивная сталь бьёт по стали! |
I'm supersonic I'm going to be | Я преодолел звуковой барьер, я собираюсь |
Running wild no stopping me | Мчаться как угорелый, меня будет не остановить, |
Because I'll never run out of my adrenaline | Потому что мой адреналин никогда не иссякнет! |
- | - |
What's good to me, is bad for you | Что хорошо для меня, то для тебя плохо. |
Come feed the fire, come feel defeat | Давай, подлей масла в огонь! Давай, почувствуй своё поражение! |
I'll take you down this burning street | Я протащу тебя по этой полыхающей дороге! |
- | - |
Too fast – bound to crash and burn | Слишком быстр – обречён разбиться и сгореть! |
Too hot – point of no return | Слишком горяч – точка невозврата! |
No fear left inside of me | Внутри меня не осталось страха... |
- | - |
Running on dangerous, dangerous ground | Я несусь по опасному, опасному пути, |
About to cross the red line | Я вот-вот пересеку красную черту! |
Dangerous, dangerous ground | Опасный, опасный путь! |
We live to ride | Мы живём, чтобы мчаться... |
Running on dangerous, dangerous ground | Я несусь по опасному, опасному пути, |
About to cross the red line | Я вот-вот пересеку красную черту! |
Dangerous, dangerous ground | Опасный, опасный путь! |
Here I am, I'm taking you down | Вот и я, я тебя уничтожу! |
- | - |
Too fast – bound to crash and burn | Слишком быстр – обречён разбиться и сгореть! |
Too close – live to risk it all | Слишком горяч – точка невозврата! |
No fear left inside of me | Внутри меня не осталось страха... |
- | - |
Running on dangerous, dangerous ground | Я несусь по опасному, опасному пути, |
About to cross the red line | Я вот-вот пересеку красную черту! |
Dangerous, dangerous ground | Опасный, опасный путь! |
We live to ride | Мы живём, чтобы мчаться... |
Running on dangerous, dangerous ground | Я несусь по опасному, опасному пути, |
About to cross the red line | Я вот-вот пересеку красную черту! |
Dangerous, dangerous ground | Опасный, опасный путь! |
Here I am, I'm taking you down | Вот и я, я тебя уничтожу! |
- | - |
I'm taking you down | Я тебя уничтожу! |
Dangerous Ground(оригинал) |
Out in the wasteland, out in the dust |
Running free, we’re dangerous |
Spitting fire, loud and mean |
Fully erected a fast machine |
Ready to blast all ready to go |
Heading for the danger zone |
Too fast — bound to crash and burn |
Too hot — point of no return |
No fear left inside of me |
Running on dangerous, dangerous ground |
About to cross the red line |
Dangerous, dangerous ground |
Here I am, I’m taking you down |
Hyper-active steel on steel |
I’m supersonic I’m going to be |
Running wild no stopping me |
Because I’ll never run out of my adrenaline |
What’s good to me, is bad for you |
Come feed the fire, come feel defeat |
I’ll take you down this burning street |
Too fast — bound to crash and burn |
Too hot — point of no return |
No fear left inside of me |
Running on dangerous, dangerous ground |
About to cross the red line |
Dangerous, dangerous ground |
We live to ride |
Running on dangerous, dangerous ground |
About to cross the red line |
Dangerous, dangerous ground |
Here I am, I’m taking you down |
Too fast — bound to crash and burn |
Too close — live to risk it all |
No fear left inside of me |
Running on dangerous, dangerous ground |
About to cross the red line |
Dangerous, dangerous ground |
We live to ride |
Running on dangerous, dangerous ground |
About to cross the red line |
Dangerous, dangerous ground |
Here I am, I’m taking you down |
I’m taking you down |
Опасная почва(перевод) |
В пустоши, в пыли |
Бежим бесплатно, мы опасны |
Плевать огнем, громко и подло |
Полностью собранная быстрая машина |
Все готово к работе |
Направление в опасную зону |
Слишком быстро — обязательно рухнет и сгорит |
Слишком жарко — точка невозврата |
Во мне не осталось страха |
Бег по опасной, опасной земле |
Собираюсь пересечь красную линию |
Опасная, опасная земля |
Вот я, я беру тебя вниз |
Гиперактивная сталь на стали |
я сверхзвуковой я буду |
Безудержный бег не остановит меня |
Потому что мой адреналин никогда не закончится |
Что хорошо для меня, плохо для тебя |
Подойди к огню, почувствуй поражение |
Я отведу тебя по этой горящей улице |
Слишком быстро — обязательно рухнет и сгорит |
Слишком жарко — точка невозврата |
Во мне не осталось страха |
Бег по опасной, опасной земле |
Собираюсь пересечь красную линию |
Опасная, опасная земля |
Мы живем, чтобы кататься |
Бег по опасной, опасной земле |
Собираюсь пересечь красную линию |
Опасная, опасная земля |
Вот я, я беру тебя вниз |
Слишком быстро — обязательно рухнет и сгорит |
Слишком близко — живи, чтобы рискнуть всем |
Во мне не осталось страха |
Бег по опасной, опасной земле |
Собираюсь пересечь красную линию |
Опасная, опасная земля |
Мы живем, чтобы кататься |
Бег по опасной, опасной земле |
Собираюсь пересечь красную линию |
Опасная, опасная земля |
Вот я, я беру тебя вниз |
я беру тебя вниз |