Перевод текста песни Mannequin Show - H.E.A.T

Mannequin Show (оригинал)

You think you know me, my game
Yeah, you told me you don’t believe in fairytales
I should’ve known you, you fool
I’ll break the doubting voice inside of me
I bet you wanna say no but I wanna know it
I bet you wanna be all the things I wanna be
Time to believe all the things that you see
Quit holding me back despite the way that you feel
Fall further and fight my inner faith
By the power bestowed from this mannequin show
I’d like to see myself as a wise man
In my perspective it’s hard for me'
Of one thing I am certain, I will never return to what I am and learn
I bet you wanna say no but I wanna know it
I bet you wanna be all the things I’m gonna be
Time to believe all the things that you see
Quit holding me back despite the way that you feel
Fall further and fight my inner faith
By the power bestowed from this mannequin show
Time to believe all the things that you see
Despite the way that you feel
Time to believe all the things that you see
In this mannequin show
Time to believe all the things that you see
Quit holding me back despite the way that you feel
Fall further and fight my inner faith
By the power bestowed from this mannequin show.
:)

Шоу манекенов (перевод)

Вы думаете, что знаете меня, мою игру
Да, ты сказал мне, что не веришь в сказки
Я должен был знать тебя, дурак
Я сломаю сомневающийся голос внутри себя
Бьюсь об заклад, ты хочешь сказать нет, но я хочу это знать
Бьюсь об заклад, ты хочешь быть всем, чем я хочу быть
Время верить во все, что вы видите
Перестань сдерживать меня, несмотря на то, что ты чувствуешь
Падай дальше и борись со своей внутренней верой
Силой, дарованной этим показом манекенов
Я хотел бы видеть себя мудрым человеком
С моей точки зрения, мне тяжело'
В одном я уверен, я никогда не вернусь к тому, что я есть, и не научусь
Бьюсь об заклад, ты хочешь сказать нет, но я хочу это знать
Бьюсь об заклад, ты хочешь быть всем, чем я буду
Время верить во все, что вы видите
Перестань сдерживать меня, несмотря на то, что ты чувствуешь
Падай дальше и борись со своей внутренней верой
Силой, дарованной этим показом манекенов
Время верить во все, что вы видите
Несмотря на то, что вы чувствуете
Время верить во все, что вы видите
В этом показе манекенов
Время верить во все, что вы видите
Перестань сдерживать меня, несмотря на то, что ты чувствуешь
Падай дальше и борись со своей внутренней верой
Силой, дарованной этим показом манекенов.
:)