Перевод текста песни Black Skies - H-Blockx

Black Skies (оригинал)

you’re sowing the seeds of hate on fields of peace
curb your vicinity with vanity
you’re proud on each and everyone fallen to your charm,
you’re proud if all you bring is bitter harm
you’re proud on your filthy evil me,
your personality is kissed by jealousy
your hunger stilled when you have killed
other’s dreams to be fulfilled,
the night drapes the skies in sweet release
black skies, your eyes,
the night reveals and heals all the pain inside
your black skies on my mind
a stiff body sluggishly on the floor
drives me insane cause I expected more
with every minute greed grows in me and all these silent voices keep tempting me from lust to dust, from day to dawn
filthy soil I smell the lawn
I long for the night dressed in sweet release
another day has died, black the sky,
I licked off the dirt, now it’s washed and dried,
after all this pain you’re so far away
(sweet child o’mine)
(bye bye)

Черные Небеса (перевод)

ты сеешь семена ненависти на полях мира
обуздать свое окружение тщеславием
ты гордишься каждым и каждым, подпавшим под твое обаяние,
вы гордитесь, если все, что вы приносите, это горький вред
ты гордишься своим грязным злым мной,
твоя личность поцелована ревностью
твой голод утих, когда ты убил
чужие мечты воплотятся в жизнь,
ночь украшает небо сладким релизом
черные небеса, твои глаза,
ночь раскрывает и исцеляет всю боль внутри
Твои черные небеса у меня на уме
жесткое тело вяло на полу
сводит меня с ума, потому что я ожидал большего
с каждой минутой растет во мне жадность и все эти безмолвные голоса искушают меня от похоти к праху, от дня до рассвета
грязная почва я чувствую запах газона
Я жажду ночи, одетой в сладкий релиз
еще один день умер, черное небо,
Я слизнул грязь, теперь она вымыта и высушена,
после всей этой боли ты так далеко
(Sweet child O'mine)
(пока-пока)