Перевод текста песни American Made - Guttermouth

American Made (оригинал)

Well i get myself a new car
Course it’s 44 years old
It’s currently not running
But it’s worth it’s wait in gold
It’s colored prim (er)
But it’s all min (er)
I paid ten grand
For this tin can
Come payday she’ll be runnin'
V8's milkshakes yee haw!
Fuzzy dice jesus christ yee haw
Well she’s really lookin' good
Just sitting on my lawn
All i need is everything
It shouldn’t take me long ha ha!
Maybe by summ (er)
I’ll find a bump (er)
This piece of shit
It ain’t worth it
I should of bought a datsun
No brakes shortcake yee haw!
You fucking idiot
You fucking idiot
You fucking idiot
You fucking idiot
Runs strong but not too long yee haw!
Flat tire now it’s on fire yee haw!

Сделано по-американски (перевод)

Ну, я куплю себе новую машину
Конечно 44 года
В настоящее время он не работает
Но это стоит того, чтобы подождать в золоте
Это цветной прайм (э-э)
Но это все мин (эр)
Я заплатил десять тысяч
Для этой консервной банки
Придет день выплаты жалованья, она будет бежать
Молочные коктейли V8 да ха!
Нечеткие кости Иисуса Христа Йи Хау
Ну, она действительно хорошо выглядит
Просто сижу на моей лужайке
Все, что мне нужно, это все
Это не должно занять у меня много времени, ха-ха!
Может быть, по сумме (э-э)
Я найду шишку (э-э)
Этот кусок дерьма
оно того не стоит
Я должен был купить датсун
Песочное печенье без тормозов, ага!
Ты чертов идиот
Ты чертов идиот
Ты чертов идиот
Ты чертов идиот
Работает сильно, но не слишком долго, ха-ха!
Спущенная шина, теперь она в огне, ага!