Перевод текста песни Come Alive - GUTS, Lorine Chia

Come Alive (оригинал)

Bring me up down
Bring me up down
Bring me up down, want you bring me up
Bring them all around so they see me work
Bring me up down, want you bring me up
Let me tell you my story
Bring me up down, want you bring me up
Bring’em all around so they see me work
Leaving good sounds
Yeah have good sounds
Making someone bright
Never leave the ground
I’ll be on my way, I’ll be on my way
Come my hero and try to save the day
Living for the king, living for the king
Hope they see the day that the kingdom rings
I know you can see the light that shines
Trough these waves
I’m spreading my peace
I hope you take this from me
Won’t you come alive, then hear the wonders all
Music all around you feel it in your heart
Know that no one dies or leave it like you know
Where the heaven’s bright is where I want to go
Looking at the sky, looking to the top
Praying he will take all my people up
I am what he made, I am what I am
Knowing that the wise that will understand
We can go a long, go a long way
Everybody hoping, come along say:
We are what we are, we are what we made
Moving so we get to a better day
I know you can see the light that shines
Through these waves
I’m spreading my peace
I hope you take this from me
Won’t you come alive, then hear the wonders all
Music all around you feel it in your heart
Know that no one dies or leave it like you know
Where the heaven’s bright is where I want to go
Where I want to go
Where I want to go
Where I want to go
Where I want to go
Bring me up down, bring’em all around
Bring me up down, bring’em all around
Bring me up down, bring’em all around
Bring me up down, bring’em all around

Оживи (перевод)

Подними меня вниз
Подними меня вниз
Подними меня вниз, хочу, чтобы ты поднял меня
Собери их всех, чтобы они видели, как я работаю
Подними меня вниз, хочу, чтобы ты поднял меня
Позвольте мне рассказать вам мою историю
Подними меня вниз, хочу, чтобы ты поднял меня
Приведи их всех вокруг, чтобы они видели, как я работаю
Оставляя хорошие звуки
Да, хорошие звуки
Сделать кого-то ярким
Никогда не покидай землю
Я буду в пути, я буду в пути
Приди, мой герой, и попробуй спасти положение
Жизнь для короля, жизнь для короля
Надеюсь, они увидят день, когда королевство звенит
Я знаю, ты видишь сияющий свет
Сквозь эти волны
Я распространяю свой мир
Я надеюсь, ты примешь это от меня.
Разве ты не оживешь, тогда услышишь все чудеса
Музыка вокруг вас, вы чувствуете ее в своем сердце
Знай, что никто не умирает и не оставляй так, как знаешь
Где небо яркое, куда я хочу пойти
Глядя на небо, глядя на вершину
Молюсь, чтобы он поднял всех моих людей.
Я то, что он сделал, я то, что я
Зная, что мудрый поймет
Мы можем пройти долгий путь, пройти долгий путь
Все надеются, приходите и говорите:
Мы то, что мы есть, мы то, что мы сделали
Двигаемся, чтобы мы добрались до лучшего дня
Я знаю, ты видишь сияющий свет
Через эти волны
Я распространяю свой мир
Я надеюсь, ты примешь это от меня.
Разве ты не оживешь, тогда услышишь все чудеса
Музыка вокруг вас, вы чувствуете ее в своем сердце
Знай, что никто не умирает и не оставляй так, как знаешь
Где небо яркое, куда я хочу пойти
Куда я хочу пойти
Куда я хочу пойти
Куда я хочу пойти
Куда я хочу пойти
Подними меня вниз, приведи их всех вокруг
Подними меня вниз, приведи их всех вокруг
Подними меня вниз, приведи их всех вокруг
Подними меня вниз, приведи их всех вокруг