Перевод текста песни Burn One - Lorine Chia

Burn One (оригинал)

There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
There’s a blunt
Ah, yeah, ah
There’s a blunt, I keep one rollin'
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get lost tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be
Ay ay
We can get lose tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for pe-e-e-e-eace, e-e-e-e, e-e-e-e, e-e-e-e-e-e-e-e-e-e,
e-e-e-e, e-e, e-e, e-e
Oh ohh, oh oh, oh ah
We can get close tonight
Ohhhhh yeah
There’s a blunt, I keep one rollin
Shades on but my eyes low
Pour my drink I sip it slow
Yes please play that song one more
Said I’m gonna have a good time
Everybody feel alright
C’mon baby lets go ride
Feeling this could be the night
We’ll get close tonight
Don’t be scared to hold me tight
Don’t be scared to feel this way
Fuck it what them people say
Come and take over me
We can burn one for peace
Let your mind fall at ease
Be everything you wanna be

Сжечь Один (перевод)

Есть косяк, я продолжаю крутить
Оттенки, но мои глаза опущены
Налей мой напиток, я потягиваю его медленно
Да, пожалуйста, сыграй эту песню еще раз
Сказал, что я хорошо проведу время
Все чувствуют себя хорошо
Давай, детка, поехали кататься
Чувство, что это может быть ночь
Мы потеряемся сегодня вечером
Не бойся крепко обнять меня
Не бойтесь чувствовать себя так
К черту то, что говорят люди
Приди и возьми меня
Мы можем сжечь один для мира
Пусть ваш разум успокоится
Будь всем, кем хочешь быть
Есть косяк, я продолжаю крутить
Оттенки, но мои глаза опущены
Налей мой напиток, я потягиваю его медленно
Да, пожалуйста, сыграй эту песню еще раз
Сказал, что я хорошо проведу время
Все чувствуют себя хорошо
Давай, детка, поехали кататься
Чувство, что это может быть ночь
Мы потеряемся сегодня вечером
Не бойся крепко обнять меня
Не бойтесь чувствовать себя так
К черту то, что говорят люди
Приди и возьми меня
Мы можем сжечь один для мира
Пусть ваш разум успокоится
Будь всем, кем хочешь быть
Есть тупой
Ах, да, ах
Есть косяк, я продолжаю крутить
Оттенки, но мои глаза опущены
Налей мой напиток, я потягиваю его медленно
Да, пожалуйста, сыграй эту песню еще раз
Сказал, что я хорошо проведу время
Все чувствуют себя хорошо
Давай, детка, поехали кататься
Чувство, что это может быть ночь
Мы потеряемся сегодня вечером
Не бойся крепко обнять меня
Не бойтесь чувствовать себя так
К черту то, что говорят люди
Приди и возьми меня
Мы можем сжечь один для мира
Пусть ваш разум успокоится
Будь всем, кем хочешь быть
Ай ай
Мы можем потеряться сегодня вечером
Не бойся крепко обнять меня
Не бойтесь чувствовать себя так
К черту то, что говорят люди
Приди и возьми меня
Мы можем сжечь один для пи-и-и-и-и-и, е-е-е-е, е-е-е-е, е-е-е-е-е-е-е-е-е-е,
е-е-е-е, е-е, е-е, е-е
О, о, о, о, о, ах
Мы можем приблизиться сегодня вечером
Оооо да
Есть косяк, я держу один ролик
Оттенки, но мои глаза опущены
Налей мой напиток, я потягиваю его медленно
Да, пожалуйста, сыграй эту песню еще раз
Сказал, что я хорошо проведу время
Все чувствуют себя хорошо
Давай, детка, поехали кататься
Чувство, что это может быть ночь
Мы будем близки сегодня вечером
Не бойся крепко обнять меня
Не бойтесь чувствовать себя так
К черту то, что говорят люди
Приди и возьми меня
Мы можем сжечь один для мира
Пусть ваш разум успокоится
Будь всем, кем хочешь быть