Перевод текста песни Eve's Perspective - Lorine Chia

Eve's Perspective (оригинал)

Yeah I guess I’m a know-it-all
(know-it-all)
I feel like what they teach is always
false
But maybe that’s because my
paranoia???
Never drowns out, when will this
be over?
When will this be over
Right back to the swing of things
they’re happy cause they don’t
know anything
Ignorance is bliss they don’t wanna
change
They feel like «why it’s just they only way»
Don’t eat the fruit right from the tree
look what it has done to me (look what it has done to me) X2
So many years living in fear, just
Cause I know everything
I feel they coming for me
Disguised as dreams and fame and all
the money
I ate the fruit cause I was curious
wanted to have a taste and now I
know too much, I know too much
Baby I’m so aware (so aware)
is this why God told Adam not to dare
But now I know too much and live
in fear
Then again the Knowledge is the
Power so what’s the deal why am I
so scared?
Maybe I know too much or maybe I
don’t even know enough
But why the sudden case of paranoia
it’s what I get from being
curious X2

Взгляд Евы (перевод)

Да, наверное, я всезнайка
(знаю все это)
Я чувствую, что то, чему они учат, всегда
ЛОЖЬ
Но, может быть, это потому, что мой
паранойя???
Никогда не заглушит, когда же это
быть законченным?
Когда это закончится
Вернемся к ходу вещей
они счастливы, потому что они не
знать что-нибудь
Невежество - это блаженство, которого они не хотят
сдача
Они думают: «Почему это единственный способ»
Не ешьте плоды прямо с дерева
посмотри, что он сделал со мной (посмотри, что он сделал со мной) X2
Столько лет живя в страхе, просто
Потому что я знаю все
Я чувствую, что они идут за мной
Замаскированный под мечты и славу и все такое
деньги
Я съел фрукт, потому что мне было любопытно
хотел попробовать, и теперь я
слишком много знаю, слишком много знаю
Детка, я так знаю (так знаю)
вот почему Бог сказал Адаму не сметь
Но теперь я слишком много знаю и живу
в страхе
Опять же, Знание — это
Власть, так в чем дело, почему я
так напуган?
Может быть, я слишком много знаю или, может быть, я
даже не знаю достаточно
Но почему внезапный случай паранойи
это то, что я получаю от того, что
любопытный X2