Перевод текста песни Don't Go Tellin' the Whole World - Gus Black

Don't Go Tellin' the Whole World (оригинал)

How you gonna know
Where you’re gonna go
When the sun goes down and
You find yourself alone
Alone
Yeah
Don’t go tellin' the whole world
How you ache
For a sun so bright at night
Don’t go tellin' the whole world
How you break
It’s a cold autumn night
When the sky is torn
Tomorrow’s still unborn
In your mother’s eyes, yeah
You find yourself alone
Alone
Yeah
Don’t go tellin' the whole world
How you ache
For a sun so bright at night
Don’t go tellin' the whole world
How you break
It’s a cold autumn night
Don’t go tellin' the whole world
Oh no no no no
Don’t go tellin' the whole world
Just let go, let go, let go, let go
Let go, let go, let go, let go …

Don't Go Tellin' the Whole World (перевод)

Как ты узнаешь
Куда ты собираешься пойти
Когда солнце садится и
Вы оказываетесь в одиночестве
Один
Ага
Не рассказывай всему миру
Как тебе больно
Для солнца, столь яркого ночью
Не рассказывай всему миру
Как ты ломаешься
Холодная осенняя ночь
Когда небо разрывается
Завтра еще не родился
В глазах твоей матери, да
Вы оказываетесь в одиночестве
Один
Ага
Не рассказывай всему миру
Как тебе больно
Для солнца, столь яркого ночью
Не рассказывай всему миру
Как ты ломаешься
Холодная осенняя ночь
Не рассказывай всему миру
О нет нет нет нет
Не рассказывай всему миру
Просто отпусти, отпусти, отпусти, отпусти
Отпусти, отпусти, отпусти, отпусти…