Перевод текста песни My One and Only Love - Gülçin Ergül

My One and Only Love (оригинал)

Pout, fuss and fight
No need to pout, fuss and fight
Ain’t gotta be wrong or right
I’m in your arms tonight
I’m shackled and chained
Still the feeling remains
So what else can we do
You’re tied to me i’m tied to you
And I know I can never let you go
My one and only love
I melt like a candle for you
Every moment without is a waste
Incomplete till your arms are around me
My one and only love
I burn like a candle for you
All I need in this world is you
I’m begging you don’t ever leave me
C’mon y’all
No we won’t back down
Won’t let them knock us around
Yeah laughing we’ll never frown
As long as we’re around
Makers will make
And the breakers will break
You see we already made
No we won’t ever fade
And I know I can never let you go
My one and only love
I melt like a candle for you
Every moment without is a waste
Incomplete till your arms are around me
My one and only love
I burn like a candle for you
All I need in this world is you
I’m begging you don’t ever leave me
C’mon y’all
My one and only
One and only
One and only love
I melt like a candle for you
Every moment without is a waste
Incomplete till your arms are around me
My one and only love
I burn like a candle for you
All I need in this world is you
I’m begging you don’t ever leave me
C’mon y’all
My one and only love

Моя Единственная Любовь (перевод)

Дуться, суетиться и драться
Не нужно дуться, суетиться и драться
Не обязательно быть неправильным или правильным
Я в твоих объятиях сегодня вечером
Я скован и прикован
Тем не менее чувство остается
Итак, что еще мы можем сделать
Ты привязан ко мне, я привязан к тебе
И я знаю, что никогда не смогу тебя отпустить
Моя одна и единственная любовь
Я таю, как свеча для тебя
Каждый момент без – пустая трата времени
Незавершенный, пока твои руки вокруг меня
Моя одна и единственная любовь
Я горю как свеча для тебя
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
Я умоляю тебя никогда не оставляй меня
Да ладно вам всем
Нет, мы не отступим
Не позволим им сбить нас с толку
Да, смеясь, мы никогда не будем хмуриться
Пока мы рядом
Создатели сделают
И выключатели сломаются
Вы видите, что мы уже сделали
Нет, мы никогда не исчезнем
И я знаю, что никогда не смогу тебя отпустить
Моя одна и единственная любовь
Я таю, как свеча для тебя
Каждый момент без – пустая трата времени
Незавершенный, пока твои руки вокруг меня
Моя одна и единственная любовь
Я горю как свеча для тебя
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
Я умоляю тебя никогда не оставляй меня
Да ладно вам всем
Мой один единственный
Только один
Одна и единственная любовь
Я таю, как свеча для тебя
Каждый момент без – пустая трата времени
Незавершенный, пока твои руки вокруг меня
Моя одна и единственная любовь
Я горю как свеча для тебя
Все, что мне нужно в этом мире, это ты
Я умоляю тебя никогда не оставляй меня
Да ладно вам всем
Моя одна и единственная любовь