Перевод текста песни Saklambaç - Gülçin Ergül, Hepsi

Saklambaç (оригинал)

Cee e çık ortaya birden
Cee e kaybol hadi yeniden
Nerelere saklandın sen
Sobelerim affetmem görmezsem
Ne haber sözüme mi geldin
Gidiyordun, ayağıma geldin
Düştün aşkın tuzağına
Aklın başınamı geldi
Kaçmak kolayına geldi
Aşk sana zor mu geldi
Saklambaç bu aşk oyunu
Kavuşursak hiç aşk olurmu
Söyle…

Прятки (перевод)

Выходи на Си
Cee e пропадай, давай еще
Где ты спрятал
Я не прощу, если не увижу
Какие новости вы пришли к моему слову?
Ты уходил, ты встал на ноги
Вы попали в ловушку любви
Вам пришло в голову
Было легко сбежать
Тяжело ли вам любить?
Прятки в этой любовной игре
Если мы встретимся, будет ли когда-нибудь любовь?
Как это…