Перевод текста песни Gencecik Delikanli - Gülben Ergen

Gencecik Delikanli (оригинал)

Açıpta okusaydın
Satır satır içimi
Bir de çözebilseydin gözlerimin dilini
Sen aklına eseni
Ben içimden geleni
Yapabilseydik mesela
Sen benim paltomu giysen
Ben senin gömleğini
Çayır çimen gezsek mesela
Gencecik bir delikanlıya benzer gönül
Tertemiz duygularım güldür güldür
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül
Bir kış gecesinden sabahına geçseydik
Upuzun yağmurların sesini dinlseydik
Sen uzansan şuraya
Ben kıvrılsam yanına
Uyuyup kalsaydık mışıl mışıl bi' güzl
Sen yumsan gözünü
Ben öpsem gülümü
Dudaklarından bi' güzel, ne güzel
Gencecik bir delikanlıya benzer gönül
Tertemiz duygularım güldür güldür
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül
Gencecik bir delikanlıya benzer gönül
Tertemiz duygularım güldür güldür
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül
Ağlaya ağlaya hüngür hüngür
Koşturup gidiyor peşinden gönül

Gencecik Delikanli (перевод)

Если открыть и прочитать
Построчно
Если бы ты только мог развязать язык моих глаз
Вы не возражаете
я делаю все возможное
Например, если бы мы могли
Если бы ты был в моем пальто
я твоя рубашка
Например, если мы ходим по лугу и траве
Сердце, как молодой мальчик
Мои безупречные чувства заставляют меня смеяться
плач плачет
Сердце бежит за тобой
плач плачет
Сердце бежит за тобой
Если бы мы перешли от зимней ночи к утру
Если бы мы слушали звук долгих дождей
если ты лежишь там
Если я свернусь рядом с тобой
Если бы мы спали, у нас было бы красивое падение
ты закроешь глаза
я целую свою улыбку
Твои губы прекрасны, как прекрасны
Сердце, как молодой мальчик
Мои безупречные чувства заставляют меня смеяться
плач плачет
Сердце бежит за тобой
плач плачет
Сердце бежит за тобой
Сердце, как молодой мальчик
Мои безупречные чувства заставляют меня смеяться
плач плачет
Сердце бежит за тобой
плач плачет
Сердце бежит за тобой