Перевод текста песни Giden Günlerim Oldu - Gülben Ergen

Giden Günlerim Oldu (оригинал)

Giden günlerim oldu
Seni anmadım yola bakmadım hâla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Giden günlerim oldu
Seni anmadım yola bakmadım hala
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Susmanda yeterdi son vermem için hayatıma
Tüm güllerim soldu
Sana atmadım taraf olmadım asla
Dile gelmeden düşlerim yanlızlığa
Gülmende yeterdi geri gelmem için hayata
Beni alsalar ipe koysalar
Dayanamaz yine kadere salsalar
Gönlüm arıyor titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Tutmaz ellerim seni görmeden
Zaman geçiyor bekliyorum bak
Beni alsalar ipe koysalar
Hala titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hala bekliyorum bak
Beni alsalar ipe koysalar
Hala titriyorum bak
Sıra gelmeden gidemem ki ben
Hala bekliyorum bak

У Меня Были Дни, Которые Уходили (перевод)

У меня были дни
Я не помнил тебя, я еще не смотрел на дорогу
Я мечтаю об одиночестве без слов
Твоего молчания было достаточно, чтобы покончить с собой.
Все мои розы увяли
Я никогда не принимал твою сторону
Я мечтаю об одиночестве без слов
Твоей улыбки было достаточно, чтобы я вернулся к жизни
Если меня возьмут, если посадят на веревку
Терпеть не могу, если снова отпустят судьбу
Мое сердце ищет, я трясусь взглядом
Я не могу уйти, пока моя очередь
Мои руки не удержатся, не увидев тебя
Время идет, я жду
У меня были дни
Я не помнил тебя, я еще не смотрел на дорогу
Я мечтаю об одиночестве без слов
Твоего молчания было достаточно, чтобы покончить с собой.
Все мои розы увяли
Я никогда не принимал твою сторону
Я мечтаю об одиночестве без слов
Твоей улыбки было достаточно, чтобы я вернулся к жизни
Если меня возьмут, если посадят на веревку
Терпеть не могу, если снова отпустят судьбу
Мое сердце ищет, я трясусь взглядом
Я не могу уйти, пока моя очередь
Мои руки не удержатся, не увидев тебя
Время идет, я жду
Если меня возьмут, если посадят на веревку
меня все еще трясет
Я не могу уйти, пока моя очередь
я все еще жду смотри
Если меня возьмут, если посадят на веревку
меня все еще трясет
Я не могу уйти, пока моя очередь
я все еще жду смотри