Перевод текста песни Beyaz Güvercin - Gülben Ergen

Beyaz Güvercin (оригинал)

Neden darýldýk
Neydi unuttum
Çok zaman oldu
Belki çocuktum
Boþver her neyse
Hata kimdeyse
Gel ikimize yeni hayaller kurdum
Bakma öyle küskün durduðuma
Artýk yorulmadýn mý yaklaþ bana
Vazgeçmedim senden hâlâ
Vazgeçemem senden asla
Anlamadýn mý beni yar anlamadýn mý
Unutulmaz ne varsa unutmadýn mý
Sana ellerimden bir beyaz güvercin
Gönderdim anlamýný anlamadýn mý
Gönderdim anlamýný kavramadýn mý

Белый Голубь (перевод)

Почему мы обижаемся?
я забыл что
это было так долго
Может быть, я был ребенком
не берите в голову
тот, кто ошибается
Давай, я сделал новые мечты для нас обоих
Не смотри на меня таким обиженным
Ты больше не устал, подойди ко мне поближе
Я все еще не отказался от тебя
Я никогда не смогу отказаться от тебя
Разве ты не понимаешь, ты не понимаешь меня?
Разве ты не забыл, что незабываемо?
Белый голубь из моих рук тебе
Я послал это, вы не понимаете смысла?
Я послал это, вы не понимаете смысла?