Перевод текста песни Me Retaste a Quererte - Guillermo Dávila

Me Retaste a Quererte - Guillermo Dávila
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Retaste a Quererte, исполнителя - Guillermo Dávila.
Дата выпуска: 15.05.2016
Язык песни: Испанский

Me Retaste a Quererte

(оригинал)
Me sorprende como tu
Me supiste amarrar
poco a poco y sutilmente
me acostumbraste a extrañarte
Nunca me exiges nada
pero nunca das nada por nada
Me retaste a quererte
y con tacto me ganaste
me retaste sin decirlo
y muy tarde me di cuenta
Tus manos inteligentemente
me amoldaron para estar solo contigo
lo hiciste muy bien
te felicito, me enamore
Me sorprende como tu
me supiste extasear
poco a poco y lentamente
me acostumbrarte a no desear a otra
Nunca me exiges nada
pero nunca das nada por nada
Me retaste a quererte
y con tacto me ganaste
me retaste sin decirlo
y muy tarde me di cuenta
Tus manos inteligentemente
me amoldaron para estar solo contigo
lo hiciste muy bien
te felicito, me dejaste.

Ты бросил мне вызов любить тебя.

(перевод)
Я удивлен, как и ты
ты знал, как связать меня
мало-помалу и тонко
ты заставил меня скучать по тебе
ты никогда ничего не требуешь от меня
но ты никогда ничего не даешь даром
ты осмелился меня любить тебя
и тактом ты покорил меня
ты бросил мне вызов, не говоря об этом
и очень поздно я понял
ваши руки разумно
Я был создан, чтобы быть наедине с тобой
ты сделал это очень хорошо
Поздравляю тебя, я влюбился
Я удивлен, как и ты
ты знал, как привести меня в восторг
мало-помалу и медленно
Я привыкаю не хотеть другого
ты никогда ничего не требуешь от меня
но ты никогда ничего не даешь даром
ты осмелился меня любить тебя
и тактом ты покорил меня
ты бросил мне вызов, не говоря об этом
и очень поздно я понял
ваши руки разумно
Я был создан, чтобы быть наедине с тобой
ты сделал это очень хорошо
Поздравляю тебя, ты покинул меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Barco a la Deriva 1984
Tesoro Mio 2016
Tesoro Mío ft. Kiara Dávila
Sin Pensarlo Dos Veces 1988
Fabiola 1988
Me Fascina 1988
No Voy a Mover un Dedo 2016
Solo Pienso en Ti 2016
Déjate Amar 1984
Yo Necesito Más de Ti 2018
Cuando Se Acaba el Amor 1980
Dejate de Amar 2016
Enamorandome Más de Ti 1989

Тексты песен исполнителя: Guillermo Dávila

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Witch 2023
Marujo ft. Roberto Mendes 2023
Un Día Mejor 2010
Я живу 1996
Нет выхода 2021
Just Be Yourself 2002
Secret Love 2010
Eu as da zilele mele ft. Stefan de la Barbulesti, Adrian Minune 2023
Victory 2018
Sticks And Stones 2022