Перевод текста песни Hate Me Some More - Gucci Mane, V-Nasty

Hate Me Some More (оригинал)

Well my trap house be bunking hard all the time
Money sticking out my pockets like a porcupine
I hope this cocaina cross the borderline
I made a million dollars just with this lil fork of mine
I’m in the kitchen whippin deuces up like half the time
The other half the time I’m busy somewhere on the grind
Any?
trappin 9 days
Don’t give a fuck about what they say, my nigga: crime pays
Gucci!
Twenty thousand in singles but I tossed it
I used to have a top but then I lost it
I used to have a conscience but I lost it
I boss so hard that I’m exhausted!
It’s Gucci!
More, more
Hate me some fuckin more!
I love it when you hate me
It make my money grow
Where my money?
I think it’s on that new shit
On my fucking block I ain’t never gotta prove shit
Every time you see me, you know I’m rocking new shit
I got a new whip off of a new bitch
Shit I do this, you know what the truth is
Bitch ain’t like me cause I’m cocky and I’m ruthless
The bitch is bummy, no money, she is useless
I got them fuckin choppers that’ll really go through shit
Hold up, I’m way better than the average
In my city, I ain’t nothing but a savage
So many cars, garage look like traffic
When I pull my whips out, you know I’m causing damage
(Hook)
I’m a quarterback, I take a quarter out
And but a quarter back and help harvest that
It’s that ice attack when I rob my chain
When the girls see me, catch a heart attack
Told her scrubbin, that’s a well-known fact
?
what you know about that?
Kill the ho, where your hoes at?
Nigga, beef with me, now how smart was that?
I’m goin in like a curfew
Like yesterday you old news
In the studio with chrome tools
No engineers, them pistols
I should walk around with toilet tissue
Til the end time bring?

Возненавидь Меня Еще Немного (перевод)

Что ж, мой дом-ловушка все время упирается
Деньги торчат из моих карманов, как дикобраз
Я надеюсь, что эта кокаина пересечет границу
Я заработал миллион долларов только с помощью этой маленькой вилки
Я на кухне взбиваю двойки примерно половину времени
Другую половину времени я занят где-то на работе
Любой?
ловушка 9 дней
Плевать на то, что они говорят, мой ниггер: преступление платит
Гуччи!
Двадцать тысяч в одиночном разряде, но я бросил
Раньше у меня был топ, но потом я его потерял
Раньше у меня была совесть, но я потерял ее
Я так сильно командую, что вымотался!
Это Гуччи!
Больше, больше
Ненавидь меня еще больше!
Я люблю, когда ты меня ненавидишь
Это заставляет мои деньги расти
Где мои деньги?
Я думаю, это на этом новом дерьме
В моем чертовом квартале я никогда не должен доказывать дерьмо
Каждый раз, когда ты видишь меня, ты знаешь, что я качаю новое дерьмо
Я получил новый кнут от новой суки
Черт, я делаю это, ты знаешь, в чем правда
Сука не такая, как я, потому что я дерзкий и безжалостный
Сука бездельник, нет денег, она бесполезна
У меня есть эти гребаные вертолеты, которые действительно пройдут через дерьмо
Подожди, я намного лучше среднего
В моем городе я всего лишь дикарь
Так много машин, гараж выглядит как пробка
Когда я вытаскиваю свои хлысты, ты знаешь, что я причиняю вред
(Крюк)
Я защитник, я беру четверть
И только четверть назад и помогите собрать урожай
Это ледяная атака, когда я граблю свою цепь
Когда девушки увидят меня, поймай сердечный приступ
Сказал ей скраббин, это общеизвестный факт
?
что ты знаешь об этом?
Убей шлюху, где твои мотыги?
Ниггер, поспорь со мной, насколько умно это было?
Я вхожу, как комендантский час
Как вчера вы старые новости
В студии с хромированными инструментами
Никаких инженеров, их пистолеты
Я должен ходить с туалетной бумагой
До конца времени принести?