Перевод текста песни Miss My Woe - Gucci Mane, Rico Love

Miss My Woe (оригинал)

Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
It’s Gucci
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Always stay on 10 like the 6 and the 4
I still can’t believe you won’t be hitting my phone
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
And I said one time, one time for the real ones (for the real ones)
Why they always die so soon?
(so soon)
Why they gotta go so fast?
They don’t make enough like you
So I took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe, huh
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe
Got money for bail, got money for bail
I won’t stay in jail, I won’t stay in jail
They want me to lose but they won’t prevail
Damn I miss my dog man he should be here
Fresh outta jail, made bail for the tenth time
Shoulda been said something cause it’s been time
You see me smiling but I’m crying on the inside
Thinking bout my homies locked down on the inside
I’ve been spared so many times, could’ve been died
Coulda lost my sanity, my brain been fried
It’s so hard to understand when it’s God’s plan
And it’s not in my hands but in God’s hands
Free my nigga Putang and free Papa Joe
And every soldier ten toes who ain’t never told
And free my nigga Slick Ralph and my Uncle Grant
Lord knows I’m asking for a lot but bring my niggas back
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Always stay on 10 like the 6 and the 4
I still can’t believe you won’t be hitting my phone
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
And I said one time, one time for the real ones (for the real ones)
Why they always die so soon?
(so soon)
Why they gotta go so fast?
They don’t make enough like you
So I took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe, huh
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe
Got money for bail, got money for bail
I won’t stay in jail, I won’t stay in jail
They want me to lose but they won’t prevail
Damn I miss my dawg, man he should be here
Nobody ever kept it real with me like Shawty Lo
In ATL, your memory will never let it go
I’m holding on to them late nights in the studio
And every call, every show, and every video
R.I.P.
to Slim Dunk, we miss you, Mario
We tryna move on but it still hurt though
We try to come together but it won’t work though
'Cause you’s the most important piece to the puzzle
I was in my cell, when I heard the news 'bout Bankroll
Now everybody tryna be like Bankroll
But they broke the mold, when they made my nigga Bankroll
I know I look like I’m all good but I ain’t though
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Always stay on 10 like the 6 and the 4
I still can’t believe you won’t be hitting my phone
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
And I said one time, one time for the real ones (for the real ones)
Why they always die so soon?
(so soon)
Why they gotta go so fast?
They don’t make enough like you
So I took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe, huh
Took a shot of Dusse now I’m missing my woe
Missing my woe, huh, missing my woe
Got money for bail, got money for bail
I won’t stay in jail, I won’t stay in jail
They want me to lose but they won’t prevail
Damn I miss my dawg, man he should be here

Скучаю По Своему Горю (перевод)

Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Это Гуччи
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Всегда оставайтесь на 10, как 6 и 4
Я до сих пор не могу поверить, что ты не будешь бить мой телефон
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
И я сказал один раз, один раз для настоящих (для настоящих)
Почему они всегда умирают так рано?
(так скоро)
Почему они должны идти так быстро?
Они не делают достаточно, как вы
Так что я сделал снимок Дуссе, теперь я скучаю по своему горю
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю, да
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю
Есть деньги на залог, есть деньги на залог
Я не останусь в тюрьме, я не останусь в тюрьме
Они хотят, чтобы я проиграл, но им не победить
Черт, я скучаю по своему собаководу, он должен быть здесь
Свежий из тюрьмы, внес залог в десятый раз
Должен был сказать что-то, потому что это было время
Ты видишь, как я улыбаюсь, но внутри я плачу
Думая о моих корешах, запертых внутри
Меня столько раз щадили, я мог умереть
Мог ли я потерять рассудок, мой мозг поджарился
Так трудно понять, когда это Божий план
И это не в моих руках, а в руках Бога
Освободи моего ниггера Путанга и освободи папу Джо.
И каждый солдат десять пальцев, который никогда не говорил
И освободи моего ниггера Слика Ральфа и моего дядю Гранта.
Господь знает, что я много прошу, но верните моих нигеров
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Всегда оставайтесь на 10, как 6 и 4
Я до сих пор не могу поверить, что ты не будешь бить мой телефон
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
И я сказал один раз, один раз для настоящих (для настоящих)
Почему они всегда умирают так рано?
(так скоро)
Почему они должны идти так быстро?
Они не делают достаточно, как вы
Так что я сделал снимок Дуссе, теперь я скучаю по своему горю
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю, да
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю
Есть деньги на залог, есть деньги на залог
Я не останусь в тюрьме, я не останусь в тюрьме
Они хотят, чтобы я проиграл, но им не победить
Черт, я скучаю по своему чуваку, чувак, он должен быть здесь
Никто никогда не говорил со мной так, как Шоути Ло.
В ATL ваша память никогда не отпустит
Я держусь за них поздними ночами в студии
И каждый звонок, каждое шоу и каждое видео
РВАТЬ.
в Слим Данк, мы скучаем по тебе, Марио
Мы пытаемся двигаться дальше, но все равно больно
Мы пытаемся собраться вместе, но это не сработает
Потому что ты самая важная часть головоломки
Я был в своей камере, когда услышал новости о Банкролле
Теперь все пытаются быть как Банкролл
Но они сломали шаблон, когда они сделали мой ниггерский банкролл
Я знаю, что выгляжу так, будто у меня все хорошо, но это не так
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Всегда оставайтесь на 10, как 6 и 4
Я до сих пор не могу поверить, что ты не будешь бить мой телефон
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
И я сказал один раз, один раз для настоящих (для настоящих)
Почему они всегда умирают так рано?
(так скоро)
Почему они должны идти так быстро?
Они не делают достаточно, как вы
Так что я сделал снимок Дуссе, теперь я скучаю по своему горю
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю, да
Сделал снимок Дуссе, теперь мне не хватает моего горя
Скучаю по моему горю, да, скучаю по моему горю
Есть деньги на залог, есть деньги на залог
Я не останусь в тюрьме, я не останусь в тюрьме
Они хотят, чтобы я проиграл, но им не победить
Черт, я скучаю по своему чуваку, чувак, он должен быть здесь