Перевод текста песни Siempre Juntos - Guaco

Siempre Juntos - Guaco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Siempre Juntos , исполнителя -Guaco
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:16.10.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Siempre Juntos (оригинал)Siempre Juntos (перевод)
Desde el rincón de mi cuarto Из угла моей комнаты
Te vi pasar con tu encanto Я видел, как ты прошел со своим обаянием
Y mi sorpresa era tal И мое удивление было таким
Que me quedé sin hablar… Что я потерял дар речи...
Dime que buscas aquí… Скажи мне, что ты ищешь здесь...
Hay dime que quieres de mi Скажи мне, что ты хочешь от меня
Si ahora tengo el pelo gris y es por quererte yo tanto Если сейчас у меня седые волосы, и это потому, что я так тебя люблю
Pero estoy tranquiilo así Но я спокоен, как это
Sin tus besos ni tu encanto Без твоих поцелуев или твоего обаяния
Imagino por tu parte que tambien eres feliz Я думаю, с вашей стороны, вы тоже счастливы
Te equivocas amor es que no he dejado de pensar en ti Ты ошибаешься любовь в том, что я не перестал думать о тебе
Y es que en mis sueños tu И это то, что в моих снах ты
Siempre estas presente en mi Ты всегда присутствуешь во мне
Y es que mi corazon ya no puede mas amor И это то, что мое сердце больше не может любить
Te juro q aprendí la lección y algo más por favor Клянусь, я усвоил урок и еще кое-что, пожалуйста.
Tienes que creer en mi Ты должен верить в меня
(Ojoopa claro q si mami) (Ojoopa конечно да мама)
Ya no quieo más mentiras Я не хочу больше лжи
Ya no quiero mas sufrir Я больше не хочу страдать
Déjame solo un momento que tengo q decidir Оставь меня в покое на мгновение, когда я должен решить
Amor perdóname es que «te Amo tanto» Любовь, прости меня, это то, что "Я так тебя люблю"
Que quiero estar por siempre junto a ti… Я хочу быть с тобой всегда...
No tengo q perdonarte Я не должен прощать тебя
Yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó! Я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не заканчивалась!
Mi corazón quiero darte Мое сердце, которое я хочу отдать тебе
Toda mi vida entregarte (ja) Всю свою жизнь, чтобы дать тебе (ха)
Para reconciliar nuestro amor que sea así la vida entera juntos tu y yo.Чтобы примирить нашу любовь, которая такова, всю жизнь вместе ты и я.
(Rico) (Богатые)
No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó! Я не должен тебя прощать, я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не заканчивалась!
Fue tan grande la ilusión de verteИллюзия видеть тебя была так велика
Que me quedé sin suspiros Что у меня кончились вздохи
Ya he dejado tu camino para poderte olvidar hay mira pero que eso no lo consigo. Я уже ушел с твоего пути, чтобы забыть тебя, есть взгляд, но я не могу этого сделать.
No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó Я не должен тебя прощать, я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не заканчивалась
(Goooozando contigo mami) (Gooooozing с тобой мама)
No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó Я не должен тебя прощать, я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не заканчивалась
Ven para que ven, pero pero ven que yo sin ti me muero ven que yo tambien te Приходи, чтобы пришли, но видят, что я без тебя умру, видят, что я тоже тебя люблю
quiero Я люблю
Ven que quiero estar a tu lado como aquel dia en que soñamos Приходи, я хочу быть рядом с тобой, как в тот день, о котором мы мечтали.
No tengo q perdonarte yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó… Я не должен тебя прощать, я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не заканчивалась...
(Cosa Buena) yo nunca dejé de amarte lo nuestro no terminó… (Хорошая вещь) Я никогда не переставал любить тебя, наша любовь не кончалась...
Bienvenida nuevamente eso si ya no quiero mas mentiras С возвращением, да, я не хочу больше лжи
No te queda potra salida entre mis brazos perderte y asi yo quiero tenerte…У тебя нет другого выхода в моих объятиях, чтобы потерять тебя, и я хочу, чтобы ты был таким...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: