Перевод текста песни Suena a Venezuela - Guaco

Suena a Venezuela (оригинал)

De la frontera da mucho que hablar
Porque esta es la musica que resalta nuestra nacionalidad
La que un dia en el Zulia nacio de una gaita original
Y se entrega al mundo con un profundo sentimiento nacional
Para ser emblema de una Venezuela espectacular
Aqui vengo yo (aqui vengo yo mira)
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo (dile a los muchachos que aqui estan los guaco si)
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Aqui vengo yo (Oyela que tiene sabor, que tiene swing que tiene swing)
Con mi sabrosura pa que pongas tu un poquito de la tuya
Aqui traigo yo
Toda mi alegria pa que se termine la monotonia
Guaco, sabe a Venezuela
Guaco, sabe a Venezuela
Pero sabe a cambur pinton
A sojo chimbangle y guaracha
Venezolania magica, cuando guaco suena
Una locura desata
Y hoy en dia es una maquina, y no para
Fruto de la investigacion
Del corazon que a esta nacion, le sobra sin discusion
Y oyela, por eso
Sientela y gozala, defiendela
Y aqui va, pa ti!
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Y aqui esta mi tamborera)
Llego llego guaco para darte musica
(Quien lo diria, que al mundo recorrerian)
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Musica pa los pies y pa la cabeza)
Llego llego guaco para darte musica
(Pal dolor y la tristeza, la medicina perfecta)
Llego llego guaco para ponerte a bailar
(Mucha irreverencia)
Llego llego guaco para darte musica
(Y a la musica latina esto es, la venezolana respuesta)
Oiga que swing!
mama… ah!
Guaco es
(Una velada romantica bajo la luna llena)
Guaco es
(La lechuza blanca que anido en tus venas)
Ay mira cosa buena pero guaco es
(Un tridente que aqui, uh uh, muestro como emblema)
Ay mira cosa buena pero guaco es
(Oye el sonido, de venezuela)

(перевод)

О границе можно много говорить
Потому что это музыка, которая подчеркивает нашу национальность
Тот, что однажды в Сулии родился из оригинальной волынки
И он отдает себя миру с глубоким национальным чувством
Быть эмблемой впечатляющей Венесуэлы
Вот я иду (вот я иду смотреть)
С моим ароматом, чтобы ты положил немного своего
Вот несу (скажи пацанам, что вот гуако да)
Вся моя радость в том, что монотонность закончилась
Вот и я (Слушай, у него есть вкус, у него есть свинг, у него есть свинг)
С моим ароматом, чтобы ты положил немного своего
здесь я приношу
Вся моя радость в том, что монотонность закончилась
Вау, это на вкус как Венесуэла
Вау, это на вкус как Венесуэла
Но на вкус как банановый пинтон
Сохо чимбангл и гуарача
Волшебная Венесуэла, когда звучит гуако
безумие развязывает
И сегодня это машина, и не для
Плод расследования
От сердца, что у этой нации есть много без обсуждения
И слушай ее, вот почему
Чувствуй это и наслаждайся этим, защищай это
И вот оно, для вас!
Я прибываю, я прибываю гуако, чтобы заставить тебя танцевать
(А вот и мой барабанщик)
Я прибыл, гуако прибыл, чтобы дать вам музыку
(Кто бы мог подумать, что они будут путешествовать по миру)
Я прибываю, я прибываю гуако, чтобы заставить тебя танцевать
(Музыка для ног и для головы)
Я прибыл, гуако прибыл, чтобы дать вам музыку
(От боли и печали идеальное лекарство)
Я прибываю, я прибываю гуако, чтобы заставить тебя танцевать
(Много непочтительности)
Я прибыл, гуако прибыл, чтобы дать вам музыку
(А на латиноамериканскую музыку это венесуэльский ответ)
Эй, какие качели!
мама... о!
Гуако
(Романтический вечер под полной луной)
Гуако
(Белая сова, гнездящаяся в твоих венах)
О, послушай, это хорошо, но круто
(Трезубец, который здесь, э-э, я показываю как эмблему)
О, послушай, это хорошо, но круто
(Слушайте звук из Венесуэлы)