Перевод текста песни Me Vas Llevando - Guaco

Me Vas Llevando (оригинал)

Trato de llevar la melodía principal
Pero tu rostro me entretiene y no me puedo concentrar
Intento descifrar lo que tu cuerpo quiere dar
Mientras tus ojos me transmiten ese ritmo espiritual
Coro
Tu cuerpo se mueve con mágico ritual
Mi sangre enciende y tengo que bailar
Te miro a los ojos y así me vas llevando
Así me vas llevando… así…
La noche caerá y pronto nos encontrará
Pero sin darnos cuenta de ello resplandece en el lugar
La magia caerá su manto nos envolverá
En el momento más intenso nada mas importa ya
Coro
Tu cuerpo se mueve
Mi sangre enciende y tengo que bailar
Te miro a los ojos y así me vas llevando
Así me vas llevando… así…
Quiero pasar la noche bailando contigo
Solo quiero estar junto a ti
Quiero pasar la noche bailando contigo
Y es que tu cuerpo desata locura, pasión y gracia
Quiero pasar la noche bailando contigo
Con ese mágico ritual ay me vas llevando así…
Quiero pasar la noche bailando contigo
No, no me niegues el placer, de bailar contigo nene
Quiero pasar la noche bailando contigo
Ay que linda es tu cintura mulata
Quiero pasar la noche bailando contigo
Ay mírame yo solo quiero verte sonreír
Quiero pasar la noche bailando contigo
Tu me tu me tu me vas llevando…

Me Vas Llevando (перевод)

Я стараюсь нести основную мелодию
Но твое лицо развлекает меня, и я не могу сосредоточиться
Я пытаюсь понять, что хочет дать твое тело.
Пока твои глаза передают мне этот душевный ритм
хор
Ваше тело движется с магическим ритуалом
Моя кровь воспламеняется, и я должен танцевать
Я смотрю в твои глаза, и вот как ты меня принимаешь
Вот как ты меня принимаешь... вот так...
Наступит ночь, и скоро она найдет нас.
Но не осознавая, что он сияет на месте
Волшебство упадет, его плащ окутает нас
В самый напряженный момент все остальное уже не имеет значения
хор
ваше тело движется
Моя кровь воспламеняется, и я должен танцевать
Я смотрю в твои глаза, и вот как ты меня принимаешь
Вот как ты меня принимаешь... вот так...
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
Я хочу быть с тобой
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
И это то, что ваше тело высвобождает безумие, страсть и грацию
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
С этим магическим ритуалом, о, ты так меня ведешь...
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
Нет, не отказывай мне в удовольствии танцевать с тобой, детка.
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
О, как прекрасна твоя талия мулатки
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
О, посмотри на меня, я просто хочу увидеть твою улыбку
Я хочу провести ночь, танцуя с тобой
Ты меня, ты меня, ты берешь меня ...