Перевод текста песни Para Volar - Guaco

Para Volar - Guaco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Para Volar, исполнителя - Guaco.
Дата выпуска: 30.06.2002
Язык песни: Испанский

Para Volar

(оригинал)
Desde que la vi
Yo me enamore
Y hasta el sol de hoy
Vive en mi este sentimiento
De amar sin correspondido
Fue como una cruz
Que me toco cargar
Es un laberinto
Es mi cruda realidad
Que aprieta pero no ahoga
Por eso mismo pasaran mas de mil años
Y yo aqui estare esperando
Para darte vida mia
Lo que hoy estoy soñando
Un sin fin de cosas bellas
Que no tienes una idea
Si supieras no lo pensarias
Ni un minuto mas perdieras ohh ohh
Para volar al cielo
Y acariciar tu pelo
En una nube blanca
Es lo que yo mas quiero
Subir a lo mas alto
Junto a un millon de estrellas
Y que tu amor florezca como la luna llena
Por ahora no me canso de esperar aqui
Porque tu amor no tiene dueño
De una esperanza yo me aferro
Si en algun lugar del mundo
Por una casualidad
Escuchas mi cancion
Pon toda tu atencion
Te invito una vez mas
(перевод)
с тех пор, как я увидел ее
Я влюбился
И до сегодняшнего солнца
Живи во мне этим чувством
Безответной любви
это было похоже на крест
что я должен загрузить
это лабиринт
это моя суровая реальность
что сжимает но не тонет
Вот почему пройдет более тысячи лет
И я буду здесь ждать
отдать тебе свою жизнь
О чем я мечтаю сегодня
Бесконечные красивые вещи
что у тебя нет идеи
Если бы вы знали, вы бы так не думали
Больше ни минуты ты не потеряешь, о, о,
лететь в небо
И ласкать твои волосы
в белом облаке
Это то, чего я хочу больше всего
подняться на вершину
Вместе с миллионом звезд
И пусть твоя любовь расцветает, как полная луна
Пока я не устаю ждать здесь
Потому что у твоей любви нет хозяина
От надежды я цепляюсь
Если где-нибудь в мире
случайно
ты слышишь мою песню
сосредоточь все свое внимание
Я приглашаю вас еще раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Como Sera 2014
4 Estaciones 2014
Las Caraqueñas 2016
Solo Con Sus Recuerdos 2021
De Vuelta a Tu Corazón 2015
Si Usted la Viera 2021
Me Vas Llevando 1990
Nunca Te Olvidaré ft. Guaco 1990
Ella Sabe 1998
Regálame Tu Amor ft. Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela, Gustavo Dudamel 2017
Un Cigarrito y un Café 2000
Tremenda Negra 1994
Bubu Guaco 1988
Zapatero 1987
Cuatro Estaciones 1988
Suena a Venezuela 2014
Trastornado 2014
Pasan los Días 2014
Dale Mambo 2002
Siento Tu Amor ft. Felipe Peláez, Manuel Julián 2014

Тексты песен исполнителя: Guaco