| Vem Ficar Comigo (оригинал) | Приди И Останься Со Мной (перевод) |
|---|---|
| Eu já fiz o que pude, cansei de sonhar | Я сделал, что мог, я устал мечтать |
| Essa sua atitude me fez despertar | Это твое отношение заставило меня проснуться |
| Impossível evitar essa dor | Невозможно избежать этой боли |
| Pra ganhar seu amor, fui ousado demais | Чтобы завоевать твою любовь, я был слишком смел |
| Fiz canção, mandei flores, de tudo fui capaz | Я сочинил песню, послал цветы, я все смог |
| Impossível evitar essa dor | Невозможно избежать этой боли |
| Sei que eu vou sofrer | Я знаю, что буду страдать |
| Sem viver no seu mundo | Не живя в своем мире |
| Pensamento é você, quase a todo segundo | Мысль о тебе, почти каждую секунду |
| Saudade me invade, traz a solidão | Saudade вторгается в меня, приносит одиночество |
| Me sinto algemado por essa paixão | Я чувствую себя в наручниках этой страсти |
| Por mais que eu faça, não sei te esquecer | Как бы я ни старался, я не знаю, как тебя забыть |
| Felicidade posso jurar, meu amor | Счастье, я могу поклясться, моя любовь |
| Vai ser nosso abrigo | будет нашим убежищем |
| Querer te amar e não te tocar, meu amor | Желая любить тебя и не касаясь тебя, любовь моя |
| É um castigo | это наказание |
| Escute a voz do seu coração | Слушай голос своего сердца |
| Vem ficar comigo | Приходи остаться со мной |
| Eu já fiz o que pude, cansei de sonhar | Я сделал, что мог, я устал мечтать |
| Essa sua atitude me fez despertar | Это твое отношение заставило меня проснуться |
| Impossível evitar essa dor | Невозможно избежать этой боли |
| Pra ganhar seu amor, fui ousado demais | Чтобы завоевать твою любовь, я был слишком смел |
| Fiz canção, mandei flores, de tudo fui capaz | Я сочинил песню, послал цветы, я все смог |
| Impossível evitar essa dor | Невозможно избежать этой боли |
| Sei que eu vou sofrer | Я знаю, что буду страдать |
| Sem viver no seu mundo | Не живя в своем мире |
| Pensamento é você, quase a todo segundo | Мысль о тебе, почти каждую секунду |
| Saudade me invade, traz a solidão | Saudade вторгается в меня, приносит одиночество |
| Me sinto algemado por essa paixão | Я чувствую себя в наручниках этой страсти |
| Por mais que eu faça, não sei te esquecer | Как бы я ни старался, я не знаю, как тебя забыть |
| Felicidade posso jurar, meu amor | Счастье, я могу поклясться, моя любовь |
| Vai ser nosso abrigo | будет нашим убежищем |
| Querer te amar e não te tocar, meu amor | Желая любить тебя и не касаясь тебя, любовь моя |
| É um castigo | это наказание |
| Escute a voz do seu coração | Слушай голос своего сердца |
| Vem ficar comigo | Приходи остаться со мной |
Перевод текста песни Vem Ficar Comigo - Grupo Revelação
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vem Ficar Comigo , исполнителя -Grupo Revelação
Песня из альбома Ao Vivo No Olimpo
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:24.04.2002
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиDeckdisc
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
Capaz de Tudo ft. Marcelinho Freitas | 2023 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 |