Перевод текста песни Coração Radiante - Grupo Revelação

Coração Radiante (оригинал)

O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Meu coração está radiante
Bate feliz, acho que é amor
Quando te vejo, chego a sonhar
Penso em você quase a todo instante
Seu jeito meigo me apaixonou
O que fazer pra te conquistar?
O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Meu coração está radiante
Bate feliz, acho que é amor
Quando te vejo, chego a sonhar
Penso em você quase a todo instante
Seu jeito meigo me apaixonou
O que fazer pra te conquistar?
O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar

Сердце Сияющей (перевод)

Больше всего я хочу тебя поцеловать
И твоя ласка тела
Ты хорошо знаешь, что я желаю тебе
Это написано в моих глазах
Твоя улыбка - рай
Где с тобой я хотел быть
О, если бы я был небом
Ты будешь моим лунным светом!
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе
мое сердце сияет
Бит счастлив, я думаю, что это любовь
Когда я вижу тебя, я мечтаю
Я думаю о тебе почти все время
Твой сладкий путь влюбил меня
Что сделать, чтобы завоевать тебя?
Больше всего я хочу тебя поцеловать
И твоя ласка тела
Ты хорошо знаешь, что я желаю тебе
Это написано в моих глазах
Твоя улыбка - рай
Где с тобой я хотел быть
О, если бы я был небом
Ты будешь моим лунным светом!
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе
мое сердце сияет
Бит счастлив, я думаю, что это любовь
Когда я вижу тебя, я мечтаю
Я думаю о тебе почти все время
Твой сладкий путь влюбил меня
Что сделать, чтобы завоевать тебя?
Больше всего я хочу тебя поцеловать
И твоя ласка тела
Ты хорошо знаешь, что я желаю тебе
Это написано в моих глазах
Твоя улыбка - рай
Где с тобой я хотел быть
О, если бы я был небом
Ты будешь моим лунным светом!
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе
Я хочу тебя только для себя
Как волны с моря
не могу так жить
Желая, не имея возможности прикоснуться к тебе