Перевод текста песни Minute By Minute - Grinspoon

Minute By Minute (оригинал)

This is a new year lullaby
I can not fake it
You know the reasons
Don’t ask why
When I got drunk and crashed the car
Were you still near me?
Still I got writing on my face
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Two packs a day
This is an Easter crucified
Buried in levels
Though I’m still bleeding
I won’t die
I can see violence in your eyes
I’ve run out of warning
Satan is singing me lullabies
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Two packs a day
I know it’s time to say goodbye
But I’m still wasting
This is no time for me to…
Now that it’s over said and done
Our house is empty
Where do I go now, you have gone
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Minute by minute, day by day
Though I can’t touch you, you’re so far away
Minute by minute, day by day
Two packs a day

Минута За Минутой (перевод)

Это новогодняя колыбельная
Я не могу подделать это
Вы знаете причины
Не спрашивайте, почему
Когда я напился и разбил машину
Ты все еще был рядом со мной?
Тем не менее я написал на лице
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Две упаковки в день
Это распятая Пасха
Похоронен в уровнях
Хотя я все еще истекаю кровью
я не умру
Я вижу насилие в твоих глазах
У меня закончились предупреждения
Сатана поет мне колыбельные
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Две упаковки в день
Я знаю, что пора прощаться
Но я все еще трачу
Сейчас не время для меня…
Теперь, когда все сказано и сделано
Наш дом пуст
Куда мне теперь идти, ты ушел
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Минута за минутой, день за днем
Хотя я не могу прикоснуться к тебе, ты так далеко
Минута за минутой, день за днем
Две упаковки в день