Перевод текста песни Hard Act To Follow - Grinspoon

Hard Act To Follow (оригинал)

You’re a hard act to follow
Such a fine lookin’fellow
I hear you’re bell’s yellow
You’re a hard act to swallow
It kind of makes me sick
The way you turn those trickes
Come on and light it up
I want to feel the rush
I’ll be shooting for thrills when I walk out that door
You say it’s hard to care anymore
Kills, Thrills and Sunday pills
I"m on a mission to kill still cause
nothin’thrills
You’re hooked on coke
and hoochie
I want my milk and cookies
You know you’re wife looked pretty
I think you’re wife looked pretty
I’ll be shootin’for thrills when
I walk out that door
You say it’s hard to care anymore
Kills, Thrills and Sunday pills
I"m on a mission to kill still cause
nothin’thrills
I can’t help missin’you still
well i always will
Kills, Thrills and Sunday pills
Alright
I’ll be shootin’for thrills when
I walk out that door
Don’t turn around and say you
need me anymore
Poppin’pieces of pills wup off the
lounge room floor
You say it’s hard to care anymore
Kills, Thrills and Sunday pills
I"m on a mission to kill still cause
nothin’thrills
I can’t help missin’you still
well i always will
Kills, Thrills and Sunday pills
Alright

Трудный Поступок Для Подражания (перевод)

Вам трудно следовать
Такой прекрасный парень
Я слышал, ты колокольчик желтый
Тебя трудно проглотить
Меня от этого тошнит
То, как вы превращаете эти трюки
Давай и зажги это
Я хочу чувствовать прилив
Я буду стрелять в острые ощущения, когда выйду за эту дверь
Вы говорите, что это трудно заботиться больше
Убийства, острые ощущения и воскресные таблетки
Я нахожусь на миссии, чтобы убить все еще причину
ничего
Вы подсели на кокаин
и хучи
Я хочу свое молоко и печенье
Вы знаете, что ваша жена выглядела довольно
Я думаю, твоя жена выглядела довольно
Я буду стрелять в острые ощущения, когда
Я выхожу из этой двери
Вы говорите, что это трудно заботиться больше
Убийства, острые ощущения и воскресные таблетки
Я нахожусь на миссии, чтобы убить все еще причину
ничего
Я все еще скучаю по тебе
хорошо, я всегда буду
Убийства, острые ощущения и воскресные таблетки
Хорошо
Я буду стрелять в острые ощущения, когда
Я выхожу из этой двери
Не оборачивайся и не говори, что ты
нуждаюсь во мне больше
Поппинг-кусочки таблеток оторвались от
этаж гостиной
Вы говорите, что это трудно заботиться больше
Убийства, острые ощущения и воскресные таблетки
Я нахожусь на миссии, чтобы убить все еще причину
ничего
Я все еще скучаю по тебе
хорошо, я всегда буду
Убийства, острые ощущения и воскресные таблетки
Хорошо