Перевод текста песни Lost Control - Grinspoon

Lost Control (оригинал)

Time’s up, yeah you should’ve known
Pretty little princess put it in a hole
Cold expect its not a disease
Can you take a photograph of us for them to see
Bam bam bam trick or treat want to stay
You can do it ours and we will do it your way
Not so bad if you follow the plan
That’s how it goes with your head in the sand
We’ve already lost control
Already lost control
We’ve already lost control
Already lost control
Can’t we join an army of you
And help you out in battle, defend your point of view
Turn tables, its just like you said
Now I’m in the army probably better off dead
Jam slam wam I forgot what to say
You can take the bows and ride along the highway
Just thought you maybe would understand
What goes down in a rock 'n' roll band
We’ve already lost control
Already lost control
We’ve already lost control
Already lost control
No fun cause its all been done
Picture perfect prefect thinks he’s fucking won
Read out the list and see if it’s free
Now I’m in your photographs as pretty as can be
Jam slam mam was it something I said
When inside a moment I talk above my head
I love shit when it gets outta hand
Smoke the grass quicker and then go rock the band
We’ve already lost control
Already lost control
We’ve already lost control
Already lost control

Потерял Контроль (перевод)

Время вышло, да, ты должен был знать
Хорошенькая маленькая принцесса положила его в дырку
Холодно ожидать, что это не болезнь
Можешь сфотографировать нас, чтобы они увидели
Бам, бам, бам, трюк или угощение, хочу остаться
Вы можете сделать это по-нашему, а мы по-вашему
Не так уж и плохо, если следовать плану
Вот как это бывает с головой в песок
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль
Разве мы не можем присоединиться к вашей армии
И помочь тебе в бою, отстаивать свою точку зрения
Поверните столы, это так же, как вы сказали
Теперь я в армии, наверное, лучше умереть
Jam slam wam, я забыл, что сказать
Вы можете взять луки и покататься по шоссе
Просто подумал, что ты, возможно, поймешь
Что происходит в рок-н-ролльной группе
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль
Не весело, потому что все уже сделано
Идеальный префект думает, что он чертовски выиграл
Прочтите список и посмотрите, бесплатно ли это
Теперь я на твоих фотографиях настолько хороша, насколько это возможно.
Джем-слэм, мама, я что-то сказал
Когда внутри мгновение я говорю над головой
Я люблю дерьмо, когда оно выходит из-под контроля
Курите траву быстрее, а затем идите качать группу
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль
Мы уже потеряли контроль
Уже потерял контроль