Перевод текста песни Green Blood - The O'Reillys and the Paddyhats

Green Blood (оригинал)

Green blood, green blood, green blood
Green blood, green blood, green blood
Green blood, green blood, green blood, green blood
A gentleman’s agreement of the lads with the hats
Feel the bass, hear the tunes, see the dancing rats
In so many different countries we were born and raised
United in our hearts, we stand unfazed
Green blood, green blood, green blood, green blood
While sipping your drink, you stamp with your feet
The mystic sound of fairy tales makes your Irish heart beat
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, green blood, green blood, green blood
The peat of our whiskey, it brings us the craic
Green blood is why we’re here, for God’s sake
We all have different colors of our skin
Look at us, we’re bollocks fun of sin
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, green blood, green blood, green blood
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
Green blood, we’re together side by side
Green blood, join us in our ride
Green blood runs in our veins
Green blood will break our chains
We will break our chains

Green Blood (перевод)

Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Джентльменское соглашение парней в шляпах
Почувствуй бас, услышь мелодию, увидишь танцующих крыс
Мы родились и выросли в стольких разных странах
Едины в наших сердцах, мы стоим невозмутимо
Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Потягивая свой напиток, вы топаете ногами
Мистическое звучание сказок заставляет биться ваше ирландское сердце
Зеленая кровь, мы вместе бок о бок
Зеленая кровь, присоединяйтесь к нам в нашей поездке
Зеленая кровь течет в наших жилах
Зеленая кровь разорвет наши цепи
Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Торф нашего виски, он приносит нам безумие
Зеленая кровь - вот почему мы здесь, ради бога
У всех нас разный цвет кожи
Посмотри на нас, мы безумно веселимся от греха
Зеленая кровь, мы вместе бок о бок
Зеленая кровь, присоединяйтесь к нам в нашей поездке
Зеленая кровь течет в наших жилах
Зеленая кровь разорвет наши цепи
Зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь, зеленая кровь
Зеленая кровь, мы вместе бок о бок
Зеленая кровь, присоединяйтесь к нам в нашей поездке
Зеленая кровь течет в наших жилах
Зеленая кровь разорвет наши цепи
Зеленая кровь, мы вместе бок о бок
Зеленая кровь, присоединяйтесь к нам в нашей поездке
Зеленая кровь течет в наших жилах
Зеленая кровь разорвет наши цепи
Мы разорвем наши цепи