Перевод текста песни Slow Ride - Great White

Slow Ride - Great White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Ride , исполнителя -Great White
Песня из альбома: Twice Shy
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:11.04.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Capitol Records Release

Выберите на какой язык перевести:

Slow Ride (оригинал)Медленная поездка (перевод)
Well the sweet was moving slow Ну, сладкий двигался медленно
I had nowhere to go, I was high and dry Мне некуда было идти, я был под кайфом
Never been so low Никогда не было так низко
If you get the show, on my life Если вы получите шоу, в моей жизни
I was consternated я был в ужасе
Abbreviated Сокращенный
There’s a girl I want to know Есть девушка, которую я хочу знать
But her rhythm doesn’t slow when she strolls by Но ее ритм не замедляется, когда она проходит мимо
She said what you going to do Она сказала, что ты собираешься делать
With your love you play the blues baby С твоей любовью ты играешь блюз, детка.
If you wanted to, mama Если бы ты хотела, мама
Will you make a fool out of me? Сделаешь из меня дурака?
I’m going to take you on a Я собираюсь взять тебя на
Slow ride, baby, give a little loving all night Медленная поездка, детка, дай немного любви всю ночь
Slow ride, baby, everything will be all right Медленная поездка, детка, все будет хорошо
Well this story could be you Ну, эта история может быть ты
And it sucks to know it’s true it ain’t lie И это отстойно знать, что это правда, это не ложь
Bounded for the blues Ограниченный для блюза
She was only passing through buy, oh my, my Она только проходила мимо купить, о боже, боже
Love is bound and gated Любовь связана и закрыта
So overrated Так переоценен
There’s a girl that’s stepping free Есть девушка, которая выходит на свободу
Of her responsibility, she took me clean Из-за своей ответственности она взяла меня чистым
She said what you going to do Она сказала, что ты собираешься делать
Can I change your point of view, baby Могу ли я изменить вашу точку зрения, детка
If you want to know the truth Если вы хотите знать правду
Now did you make a fool out of me? Теперь ты выставил меня дураком?
I’m going to take you on a Я собираюсь взять тебя на
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night Медленная поездка, детка, однажды ночью ты немного полюбишь
Slow ride, baby, everything will be all right Медленная поездка, детка, все будет хорошо
Guess I’ll never know Думаю, я никогда не узнаю
Love is going to go Любовь уйдет
And make your life a hell И сделай свою жизнь адом
Ain’t no way to tell Нет способа сказать
Guess I’ll never know Думаю, я никогда не узнаю
When she’s going to go Когда она собирается уйти
And say И скажи
I’m going to take you on a Я собираюсь взять тебя на
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night Медленная поездка, детка, однажды ночью ты немного полюбишь
Slow ride, baby, everything will be all right Медленная поездка, детка, все будет хорошо
Slow ride, baby, you’ll get a little loving some night Медленная поездка, детка, однажды ночью ты немного полюбишь
Slow ride, baby, everything will be all rightМедленная поездка, детка, все будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: