Перевод текста песни Big Time - Great White

Big Time - Great White
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Time, исполнителя - Great White. Песня из альбома Full Circle, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 01.06.2017
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Big Time

(оригинал)
Standing in the door way
Right by the stage
You feel your heart beating
You know you 're turning a page
Seems like a life time
You’ve been playing their game
But after the show
Nothing will ever be the same
Let me tell you
You’ve got what it takes
Oh honey!
Gonna raise the stakes
So, are you ready for the big time?
Ready for the spotlight
Are you gonna show the world
Just who you are?
Oh yeah
Did you ever think
You would come this far?
Close your eyes
It’s a brand new day
Step into the future
Let the past fade away
Millions of people
I will be screaming your name
But you’ll end up alone
The price you pay for fame
You will find out
There is no turning back, oh!
Cause forever and ever
You will ride this track
So, are you ready for the big time?
Ready for the spotlight
Are you gonna show the world
Just who you are, oh yeah!
Did you ever think
You would come this far?
Hum
Oh yeah
Hum
Oh yeah
Let me tell you
You’ve got what it takes
I say honey, gonna raise the stakes
Come on now!
Raise the stakes!
So, are you ready for the big time?
Ready for the spotlight
Are you gonna show the world?
Just who you are
Are you ready for the big time?
Ready for the spotlight
Are you gonna show the world
Just who you are
Did you ever think
You would come this far?
I said, did you ever think
You would come this far?
Did you ever think?
Did you ever think?
Tell me, are you?
Are ready?

Большое Время

(перевод)
Стоя в дверях
Прямо у сцены
Вы чувствуете, как бьется ваше сердце
Вы знаете, что переворачиваете страницу
Кажется, целая жизнь
Вы играли в их игру
Но после шоу
Ничто никогда не будет прежним
Позвольте мне сказать вам
У вас есть все, что нужно
О милая!
Собираюсь поднять ставки
Итак, вы готовы к большому времени?
Готовы быть в центре внимания
Ты собираешься показать миру
Только кто ты?
Ах, да
Вы когда-нибудь думали
Вы бы зашли так далеко?
Закрой глаза
Это абсолютно новый день
Шаг в будущее
Пусть прошлое исчезнет
Миллионы людей
Я буду кричать твое имя
Но ты останешься один
Цена, которую вы платите за славу
Вы узнаете
Нет пути назад, о!
Причина навсегда и всегда
Вы будете ездить по этой трассе
Итак, вы готовы к большому времени?
Готовы быть в центре внимания
Ты собираешься показать миру
Кто ты есть, о да!
Вы когда-нибудь думали
Вы бы зашли так далеко?
Гул
Ах, да
Гул
Ах, да
Позвольте мне сказать вам
У вас есть все, что нужно
Я говорю, дорогая, подниму ставки
Давай сейчас!
Поднимите ставки!
Итак, вы готовы к большому времени?
Готовы быть в центре внимания
Ты собираешься показать миру?
Просто кто ты
Готовы ли вы к большому времени?
Готовы быть в центре внимания
Ты собираешься показать миру
Просто кто ты
Вы когда-нибудь думали
Вы бы зашли так далеко?
Я сказал, ты когда-нибудь думал
Вы бы зашли так далеко?
Вы когда-нибудь думали?
Вы когда-нибудь думали?
Скажи мне, ты?
Готовы?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Desert Moon 2010
Call It Rock N' Roll 2010
House Of Broken Love 1992
Step On You 1992
(I've Got) Something for You 2013
Just for Tonight 2013
Save Your Love 1992
Love Is A Lie 1991
Old Rose Motel 1992
Maybe Someday 1991
Rock Me 1992
All Over Now 1992
Never Let You Down 2017
Stick It 2010
Anyway You Want It 2008
Call It Rock 'N' Roll (Love Is a Lie) 2006
Big Goodbye 1992
Never Change Heart 1999
Lady Red Light 1999
All My Love (Led Zeppelin Cover) 2007

Тексты песен исполнителя: Great White

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nie Zamykaj Drzwi ft. Przyłu, Siles 2021
Love You 2021
Ac-cen-tuate the Positive (Mister In-Between) 2002
Smack DVD 2015
Key West Intermezzo (I Saw You First) 2021
Burn 2016
Never on Sunday (Vocal) [From "Never on a Sunday"] 2021
I'm Going Home (To See My Baby) 2022
You and Me Against the World 1998
Green Disease 2003