Перевод текста песни On The Edge - Great White

On The Edge (оригинал)

I been hanging my life from a frayed tight wire
I been walkin' thin ice with my heels on fire
Keep racing my heart so the beat won’t miss me Still wanting a night when the stars will kiss me I got too much time
I don’t know who’s alive
Never satisfied
Livin' on the edge
The edge of time
waiting for a perfect crime
Livin' on the edge
Everyone I see’s got the cool cold shoulder
Just hangin' around gettin' slow and older
Like a little girl suckin' chemical cola
strung out on lies that the T.V. sold her
I got too much time
I don’t know who’s alive
Livin' on the edge
Edge of time

На Краю (перевод)

Я висел свою жизнь на потертой тугой проволоке
Я ходил по тонкому льду с горящими пятками
Продолжай биться в моем сердце, чтобы ритм не пропустил меня Все еще хочу ночь, когда звезды поцелуют меня У меня слишком много времени
Я не знаю, кто жив
Никогда не удовлетворен
Живу на краю
Край времени
ожидание идеального преступления
Живу на краю
У всех, кого я вижу, холодное отношение
Просто тусуюсь, становлюсь медленнее и старше
Как маленькая девочка сосет химическую колу
натянутая на ложь, которую ей продал телевизор
у меня слишком много времени
Я не знаю, кто жив
Живу на краю
Край времени